Produção escrita e interação em português
A prova de produção pede habitualmente um texto de 100 a 120 palavras - e-mail, mensagem, carta, artigo de opinião, descrição ou comentário - a partir de um enunciado com dois ou três pontos obrigatórios. Avalia-se a adequação ao tema e ao destinatário, a organização, a coesão, a correção e a riqueza lexical, não a originalidade literária.
Antes de escrever: três minutos de plano
- Sublinha o tipo de texto, o destinatário e o registo (tu/você informal; «Exmo. Senhor» formal).
- Numera os pontos do enunciado: cada um tem de aparecer, mesmo numa só frase.
- Decide o tempo dominante (narração no passado ou proposta no condicional/futuro).
Convenções por tipo de texto
- E-mail ou mensagem informal: saudação («Olá, João!»), corpo em parágrafos curtos, despedida («Um abraço», «Até breve») e nome.
- Carta formal: «Exmo.(a) Senhor(a)», motivo logo no início, pedido explícito, fórmula final («Com os melhores cumprimentos»).
- Artigo de opinião: tese na primeira linha, dois argumentos com conectores, conclusão breve.
Coesão e língua
Alterna conectores: «por um lado... por outro lado», «além disso», «no entanto», «por isso», «em primeiro lugar». Prefere estruturas que dominas a construções arriscadas. Revê no fim: concordância sujeito-verbo, género dos nomes, preposições, acentos (ê, ô, ã, ç) e colocação pronominal.
Exemplo resolvido
Enunciado: «Escreve um e-mail a um amigo a convidá-lo para uma viagem ao Porto em maio. Refere o transporte, o alojamento e uma atividade.» Início de modelo: «Olá, Miguel! Como estás? Escrevo-te porque tenho uma ideia: que tal irmos ao Porto no primeiro fim de semana de maio? Podíamos ir de comboio, que é mais barato, e ficar num hostel perto da Ribeira. Além disso, gostava de visitar as caves do vinho do Porto. Diz-me se te apetece. Um abraço, Ana.» Raciocínio: cobre os três pontos pedidos; mantém o «tu» de forma consistente («estás», «diz-me»); usa o condicional («podíamos», «gostava») para propor com delicadeza; liga ideias com «porque» e «além disso».
Armadilhas que custam pontos
- Não cumprir um dos pontos do enunciado: é a perda mais frequente.
- Misturar «tu» e «você» na mesma carta.
- Ficar abaixo do limite de palavras ou escrever um bloco único sem parágrafos.
- Calcos do espanhol: «espero que te guste» → «espero que gostes»; «tener que» → «ter de».
- Repetir o mesmo conector em todas as frases, o que trava a nota de coesão.