PAU Latin II (Cantabria) study plan
PAU Latin II (Cantabria) · Give each week a clear focus.
8 weeks · About 6 hours per week
Traducción y comprensión de textos latinos & Análisis morfosintáctico y sintaxis oracional
Repasar sistemáticamente las cinco declinaciones y los seis tiempos del verbo activo, elaborando paradigmas propios con un ejemplo por casilla
Traducir párrafos cortos de César y Nepote identificando primero la estructura oracional (sujeto, verbo principal, subordinadas) antes de pasar al léxico
Construir un glosario de 120 lemas de altísima frecuencia (pronombres, preposiciones, conjunciones, verbos básicos) con su caso regido y significado
Analizar morfológicamente cada palabra de dos pasajes traducidos, anotando caso, número, género, persona, tiempo y modo
Your checkpoint
Cuaderno de paradigmas completo más dos traducciones de 60-80 palabras con análisis morfológico palabra por palabra y glosario de 120 lemas en fichas.
Análisis morfosintáctico y sintaxis oracional & Traducción y comprensión de textos latinos
Dominar la sintaxis del caso: distinguir usos de acusativo (objeto directo, extensión, dirección), ablativo (medio, modo, agente, absoluto) y genitivo (posesivo, partitivo, cualidad)
Identificar y clasificar oraciones de relativo, interrogativas indirectas y completivas con ut/quod/quia en textos adaptados
Reconocer la voz pasiva en todos los tiempos y transformar activa-pasiva cinco oraciones de cada autor trabajado
Traducir con precisión creciente un pasaje de Eutropio o de César de 100 palabras en 25 minutos
Your checkpoint
Tabla de usos de casos con un ejemplo propio por uso (mínimo 18 usos) más una traducción cronometrada de 100 palabras con comentario sintáctico de las subordinadas.
Traducción y comprensión de textos latinos & Léxico, etimología y evolución del latín al castellano
Traducir un texto narrativo de César (De Bello Gallico) de 120-150 palabras aplicando el método de segmentación en unidades sintácticas
Aplicar las reglas de evolución fonética del latín al castellano (sonorización de oclusivas intervocálicas, diptongación de ĕ/ŏ, pérdida de -m y -t finales, síncopa de vocales postónicas)
Derivar 80 palabras castellanas de étimos latinos clasificándolas por fenómeno evolutivo
Detectar y corregir falsos amigos y calcos etimológicos frecuentes en la traducción
Your checkpoint
Traducción razonada de 150 palabras de César más una lista de 80 parejas étimo latino-palabra castellana agrupadas por regla evolutiva.
Traducción y comprensión de textos latinos & Análisis morfosintáctico y sintaxis oracional
Traducir un pasaje de Salustio o Livio de 150 palabras en 40 minutos con análisis de subordinación múltiple
Explicar y aplicar la consecutio temporum en subordinadas sustantivas y de infinitivo
Resolver diez oraciones de infinitivo concertado y no concertado, justificando la función del infinitivo
Revisar y corregir errores propios de traducción clasificándolos por tipo (morfológico, sintáctico, léxico)
Your checkpoint
Simulacro parcial: traducción de 150 palabras de un historiador con análisis sintáctico completo y autoevaluación de errores con plan de corrección.
Literatura latina: autores, géneros y obras & Léxico, etimología y evolución del latín al castellano
Ordenar cronológicamente los grandes géneros y autores latinos (épica, lírica, teatro, historiografía, oratoria, novela) con obra representativa y siglo
Caracterizar la poesía augustea: Virgilio, Horacio y Ovidio, con rasgos de estilo y contexto político
Explicar el papel de Cicerón en la prosa clásica y de Séneca y Tácito en la prosa imperial
Relacionar diez cultismos y neologismos técnicos con su autor o género de origen latino
Your checkpoint
Línea de tiempo comentada de autores y obras (mínimo 20 entradas) más ficha comparativa de tres poetas augusteos con rasgos de estilo y una cita traducida.
Literatura latina: autores, géneros y obras & Roma: historia, instituciones, sociedad y cultura material
Describir las instituciones republicanas: magistraturas (cursus honorum), Senado y comicios, con sus competencias y jerarquía
Situar los hitos históricos desde la fundación hasta el fin del Imperio de Occidente con fechas clave
Explicar la organización social romana (patricios, plebeyos, clientela, esclavitud) y la vida cotidiana (familia, educación, ocio, termas)
Identificar elementos de cultura material: vías, acueductos, foro, domus e insulae, con su función
Your checkpoint
Esquema institucional y cronológico de dos páginas (magistraturas, Senado, comicios, fechas clave) más un glosario de 40 términos de civilización romana con definición propia.
Traducción y comprensión de textos latinos & Análisis morfosintáctico y sintaxis oracional & Léxico, etimología y evolución del latín al castellano
Traducir un texto poético (Virgilio u Ovidio) de 12-15 versos reconociendo hipérbaton, elisión y metro
Traducir un pasaje de prosa de Cicerón de 150 palabras en 40 minutos como prueba de examen
Resolver un ejercicio de evolución fonética y etimología con 25 ítems en tiempo limitado
Repasar los puntos débiles detectados en los simulacros anteriores con ejercicios focalizados
Your checkpoint
Dos simulacros completos (uno poético, uno en prosa) corregidos con rúbrica, más un ejercicio de 25 ítems etimológicos resuelto y puntuado.
Traducción y comprensión de textos latinos & Análisis morfosintáctico y sintaxis oracional & Literatura latina: autores, géneros y obras & Léxico, etimología y evolución del latín al castellano & Roma: historia, instituciones, sociedad y cultura material
Realizar un simulacro global del examen en condiciones de tiempo con las cinco partes
Repasar las listas de autores, obras e instituciones mediante autoevaluación de preguntas cerradas
Consolidar el glosario final de 250 lemas y el repertorio de reglas de evolución fonética
Planificar la estrategia de examen: orden de las secciones, gestión del tiempo y revisión final
Your checkpoint
Simulacro global corregido con puntuación por dominio (objetivo ≥60% en cada uno) más glosario final de 250 lemas y checklist de estrategia de examen.
Milestones
Week 2: Traduce 100 palabras de un historiador en 25 minutos identificando correctamente al menos el 80% de las funciones de caso y las subordinadas.
Week 4: Traduce 150 palabras de Salustio o Livio con análisis sintáctico completo y comete menos de 8 errores graves; domina la consecutio temporum en ejercicios cerrados.
Week 6: Sitúa correctamente 18 de 20 autores y obras en su género y siglo, y enumera las magistraturas del cursus honorum con sus competencias sin apoyo.
Week 8: Supera el 60% en cada uno de los cinco dominios en el simulacro global y completa la traducción en el tiempo asignado.