Ortografia, acentuação e pontuação
Este domínio penaliza mesmo quando o conteúdo está correto: acentos, hífenes e vírgulas errados aparecem na grelha de correção da expressão escrita e em itens específicos.
Acentuação
- Oxítonas terminadas em a, e, o, em, ens: café, avó, armazém, parabéns.
- Paroxítonas terminadas em -ão, -ã, -i(s), -us, -um/uns, -l, -r, -x, -ps: órfão, júri, vírus, álbum, fácil, cadáver, tórax, bíceps.
- Todas as proparoxítonas: médico, lâmpada, próximo.
- Hiatos tónicos: saída, juízo, país, baú.
- Til: vogais nasais (irmã, pão, lições, órgão).
- Acento grave: apenas na contração à(s), àquele(s), àquela(s), àquilo.
- Acentos diferenciais mantidos: pôde/pode, pôr/por, têm/tem, vêm/vem. Já não se acentuam pára, pélo, pólo, dêem, vêem.
Grafia e hífen
- Alterações de acento no plural: papel/papéis, país/países, jovem/jovens.
- Hífen com vogais iguais (anti-inflamatório, micro-ondas) e consoantes iguais (inter-regional); com além, aquém, recém, sem, ex (além-mar, sem-terra, ex-presidente).
- Sem hífen com prefixo terminado em vogal seguido de r ou s: duplica-se a consoante (antirrugas, minissaia, contrarrelógio); co-, re-, pro- juntam-se (coordenar, reescrever).
- Minúscula em meses, estações, dias da semana e nacionalidades.
Pontuação
Vírgula em vocativo, aposto, enumeração e subordinada anteposta; nunca entre sujeito e predicado nem antes de completiva («Acho que…»). Ponto e vírgula em enumerações complexas e contrastes longos. Travessão no diálogo, aspas em citações, reticências para suspensão (não substituem o ponto final).
Exemplo trabalhado
«O público, que chegou cedo, aplaudiu; os críticos, porém, ficaram indiferentes.» Razões: as vírgulas fecham uma relativa explicativa - sem elas, a oração seria restritiva e o sentido mudaria; «público» é proparoxítona e leva acento; o ponto e vírgula separa orações contrastantes que já contêm vírgulas internas; «aplaudiu» concorda com «o público» (singular).
Armadilhas
- Acentuar por analogia com o espanhol ou o catalão.
- Esquecer o acento no plural (papéis, países).
- Hífen copiado do inglês («auto-estrada» → autoestrada).
- Vírgula que transforma relativa restritiva em explicativa.
- Reticências usadas como ponto final.