Morfologia i sintaxi: anàlisi de formes i estructures sintàctiques
La prova demana analitzar formes -declinació, cas, nombre, conjugació, veu, mode, temps, persona- i explicar-ne la funció sintàctica dins l'oració. No n'hi ha prou d'encertar el cas: cal justificar per què aquell cas i no un altre, i identificar el tipus de subordinada pel connector i pel mode verbal.
Morfologia que cal automatitzar
- Declinacions: el genitiu singular és la clau. Tercera declinació amb ablatiu singular en -e (parisíl·labs) o -i (imparisíl·labs i alguns neutres).
- Verbs: tema de present, perfet (en -vi, -ui, -si, amb reduplicació o allargament) i supí; la veu passiva del perfet és perifràstica (amatus sum).
- Irregulars i defectius: sum, possum, volo, nolo, malo, fero, eo, edo; deponents (vereor, loquor, sequor, morior, patior, arbitror) i semideponents (audeo, gaudeo, soleo, fido).
- Pronoms: is, hic, ille, iste, ipse, idem, qui/quis, aliquis, quidam; compostos amb -cum (mecum, tecum, secum).
Sintaxi: funcions que has de saber explicar
- Casos: nominatiu (subjecte, predicat nominal), acusatiu (CD, extensió, amb preposició), genitiu (possessiu, partitiu, objectiu), datiu (CI, possessiu amb esse, agent amb gerundiu), ablatiu (instrument, manera, companyia amb cum, agent amb a/ab, comparació, absolut).
- Concordança: adjectiu-nom, relatiu-antecedent, participi amb el nom.
- Subordinades: completives (quod, ut/ne, acusatiu + infinitiu), finals (ut/ne, relatiu final), consecutives (ut), causals (quod, quia, quoniam, cum), temporals (postquam, ubi, dum, antequam), condicionals (si, nisi), concessives (quamquam, cum).
- Perifràstica passiva: gerundiu + sum expressa obligació ("ha de ser tallat").
Exemple resolt
"Caesar, cum id sibi periculosum esset, legatos misit."
- esset: tercera persona singular de l'imperfet de subjuntiu de sum, concordat amb id.
- cum + subjuntiu = cum historicum, aquí causal: "com que això era perillós per a ell".
- sibi: datiu del reflexiu de tercera persona, referit a Cèsar; amb periculosum indica la persona afectada.
- misit: tercera singular del perfet actiu de mitto, verb principal. El subjuntiu no és arbitrari: ve exigit pel valor causal-narratiu de cum.
Errors que costen punts
- Confondre gerundi (amandi, "de fer") amb gerundiu (amandus, "que ha de ser fet").
- Dir que cum sempre vol subjuntiu: només quan té valor històric, causal o concessiu.
- No veure que el participi perfet d'un deponent té valor actiu (locutus, "havent parlat").
- Confondre datiu i ablatiu plural de la tercera declinació: tots dos fan -ibus i només el context decideix.
- Fallar la seqüència de temps entre oració principal i subordinada.