La Rioja PAU Latin II (Latín II - UR 2026) study materials
La Rioja PAU Latin II (Latín II - UR 2026) study resources

La Rioja PAU Latin II (Latín II - UR 2026) cheat sheet

La Rioja PAU Latin II (Latín II - UR 2026) · Keep the key ideas within reach.

Quick reference

Traducción de un texto latino original

  • Orden de trabajo: localiza el verbo principal (concordancia número/persona con el sujeto), identifica los casos de los sintagmas nominales y reconstruye la estructura Sujeto–Objeto–Verbo antes de redactar en castellano.

  • Ablativo absoluto: participio (presente o perfecto) más sustantivo en ablativo sin nexo preposicional; se traduce por gerundio, participio o una oración subordinada causal/temporal según el contexto.

  • Construcción personal pasiva con verbos dicendi (dicitur, putatur, traditur): el sujeto en nominativo pasa a sujeto de la oración subordinada castellana ('se dice que...').

  • Perífrasis pasivas: participio perfecto + esse = acción terminada (amatus est 'fue amado'); participio futuro + esse = obligación (amandus est 'debe ser amado'); gerundivo + esse expresa necesidad.

  • Infinitivo concertado (sujeto en acusativo) tras verbos de decir, pensar, percibir (dico, puto, video, audio); el sujeto acusativo se convierte en sujeto de una subordinada con 'que' en castellano.

  • Conjunciones y partículas: cum + indicativo = temporal ('cuando'); cum + subjuntivo = causal/concesiva/temporal narrativa; ut + subjuntivo = final ('para que') o consecutivo ('de modo que'); ne = final negativa.

  • Valores de quod: conjunción completiva ('que'), causal ('porque') y relativo ('el cual'); decide por la presencia de antecedente y por el modo del verbo.

  • Traduce primero literalmente por bloques y después ajusta al orden castellano; conserva nombres propios y topónimos con la forma tradicional (Roma, Cartago, César) y no dejes construcciones latinas sin verbo conjugado.

Quick reference

Análisis morfosintáctico del texto

  • Declinaciones: 1.ª (tema en -a, gen. -ae), 2.ª (tema en -o, gen. -i), 3.ª (tema consonántico o en -i, gen. -is), 4.ª (gen. -us), 5.ª (gen. -ei); el caso se identifica por desinencia más contexto sintáctico.

  • Funciones por caso: nominativo (sujeto, atributo), vocativo (apelación), acusativo (objeto directo, extensión, tras preposiciones), genitivo (posesión, partitivo, complemento de nombre), dativo (objeto indirecto, interés, agente con gerundivo), ablativo (medio, modo, compañía, agente, lugar).

  • Usos de los casos sin preposición: ablativo instrumental ('con'), ablativo de cualidad, genitivo de precio (magni, pluris) y dativo posesivo con esse (mihi est liber 'tengo un libro').

  • Conjugaciones: 1.ª -are, 2.ª -ere (larga), 3.ª -ere (breve), 4.ª -ire; formas de perfecto en -vi/-ui/-si y supino en -tum/-sum para reconocer el tema.

  • Modos y tiempos: indicativo (realidad), subjuntivo (voluntad, duda, irrealidad, subordinación) e imperativo; el subjuntivo imperfecto (-re-) y pluscuamperfecto (-isse-) se reconocen por sus sufijos.

  • Verbos irregulares clave: sum, possum, volo, nolo, malo, eo, fero; revisa sus formas sincréticas (est, esse, fui; potest, potui; it, ire, ii).

  • Pronombres y relativos: qui, quae, quod introduce subordinadas adjetivas con antecedente; is, ea, id funciona como anafórico; se/sui es reflexivo de tercera persona.

  • Concordancias: adjetivo con sustantivo en género, número y caso; relativo con antecedente en género y número, pero caso según su función en la subordinada.

Quick reference

Léxico latino y evolución al castellano

  • Reglas de evolución: vocal tónica latina se conserva o diptonga (e > ie, o > ue); vocal átona final tiende a perderse o a reducirse (e > e, o > o); consonantes finales latinas -m, -t suelen caer.

  • Palabras patrimoniales frente a cultismos: patrimoniales sufren cambios fonéticos (oculum > ojo, filium > hijo); cultismos se toman tardíamente sin cambios (oculista, filial).

  • Grupos consonánticos: -ct- > -ch- (factum > hecho, noctem > noche); -lt- > -ch- (multum > mucho); -pl-, -cl-, -fl- > ll (pluviam > lluvia, clavem > llave, flammam > llama).

  • F- inicial latina > h- muda en castellano (facere > hacer, ferrum > hierro), salvo ante diptongo -ue- (fontem > fuente, forte > fuerte).

  • Síncopa de vocales y consonantes intertónicas: -t- y -d- intervocálicas caen (vita > vida, cadere > caer); -c- ante e/i pasa a -z- (cervum > ciervo).

  • Dobletes léxicos: una misma raíz produce una palabra patrimonial y un cultismo (causa > cosa / causa; strictum > estrecho / estricto; clavem > llave / clave).

  • Sufijos y prefijos frecuentes: -arius > -ero, -atio > -ación, -bilis > -ble; prefijos in-, con-, sub-, trans- se conservan en cultismos y derivados.

  • Familias léxicas: agrupa por raíz latina (dic-: decir, dictar, dicción, edicto; duc-: ducir, conducir, duque, educación) para resolver etimologías y significados en contexto.

Quick reference

Literatura latina: autores, obras y géneros

  • Épica: Virgilio, Eneida (12 libros, imitación de Homero, tema de Eneas y la fundación de Roma); Lucano, Farsalia (épica histórica sin intervención divina); Ennio, Anales (épica arcaica en hexámetros).

  • Lírica: Catulo (Carmina, poesía neotérica, Lesbia); Horacio (Odas, Epodos, Carmen saeculare); Propercio y Tibulo (elegía amorosa); Ovidio (Amores, Arte de amar, Metamorfosis, Tristes).

  • Teatro: Plauto y Terencio (comedia palliata, con personajes tipo y prólogos); Séneca (tragedias de tema mitológico: Medea, Fedra); la tragedia arcaica de Ennio y Accio se conserva fragmentaria.

  • Oratoria y retórica: Cicerón (Catilinarias, Verrinas, De oratore, discursos y tratados filosóficos); Quintiliano, Institutio oratoria (formación del orador); Rhetorica ad Herennium (manual anónimo).

  • Historiografía: César (Comentarii de bello Gallico y civili), Salustio (Catilina, Jugurta, Historias), Tito Livio (Ab urbe condita), Tácito (Anales, Historias, Agrícola, Germania), Suetonio (Vidas de los doce césares).

  • Novela y sátira: Petronio, Satiricón; Apuleyo, Metamorfosis (El asno de oro); Juvenal y Persio (sátira); Marcial (epigramas); Horacio y Lucilio como precedentes de la sátira.

  • Filosofía y prosa didáctica: Lucrecio, De rerum natura (epicureísmo en hexámetros); Cicerón (De finibus, Tusculanae); Séneca (Epistulae morales, diálogos); Plinio el Viejo, Naturalis historia.

  • Cronología orientativa: arcaica (Plauto, Ennio, Catón), clásica (Cicerón, César, Virgilio, Horacio, Ovidio, época de Augusto), posclásica (Séneca, Lucano, Tácito, Juvenal) y tardía (Apuleyo, Ausonio, Prudencio).

Quick reference

Cultura, civilización e historia de Roma

  • Cronología básica: fundación legendaria 753 a. C.; República desde 509 a. C.; guerras púnicas (264-146 a. C.) con destrucción de Cartago; dictadura de César y asesinato en 44 a. C.; Principado de Augusto desde 27 a. C.; caída del Imperio de Occidente en 476 d. C.

  • Instituciones republicanas: cónsules (dos, anuales), pretor, cuestor, edil, tribuno de la plebe (inviolable, derecho de veto), Senado (auctoritas, política exterior y finanzas) y comicios (centuriados, tributos, curiados).

  • Cursus honorum: orden de magistraturas desde cuestor, edil o tribuno, pretor hasta cónsul; el censado exigía edad mínima y riqueza ecuestre; el dictador se nombraba por seis meses en crisis.

  • Sociedad y derecho: patricios y plebeyos, clientela, esclavitud; Ley de las XII Tablas (451-450 a. C.), ius civile, ius gentium y edicto del pretor como fuentes del derecho romano.

  • Religión: panteón de tradición indoeuropea (Júpiter, Juno, Minerva, Marte, Venus), culto doméstico de lares y penates, pontífices y augures; incorporación de cultos orientales (Cibeles, Isis, Mitra) y cristianismo desde el siglo I.

  • Vida cotidiana: domus con atrio y peristilo, insulae de alquiler, termas, foro, circo y anfiteatro; comida basada en pan, vino y aceite; toga como indumento cívico y la clientela matinal.

  • Ejército: legión con cohortes y centurias, manípulo como unidad táctica; reforma de Mario (profesionalización), papel político del ejército en el siglo I a. C. y guardia pretoriana en el Imperio.

  • Geografía e infraestructuras: vía Apia, vía Augusta, red de calzadas, acueductos, termas y puertos; provincias hispanas (Tarraconense, Bética, Lusitania) y municipios romanos en la península.