അനുഭവക്കുറിപ്പ്: വ്യക്തിപരമോ പാഠബന്ധമോ?
പ്ലസ് ടു മലയാളം ഗദ്യപാഠത്തെ ആധാരമാക്കി 38 വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അഞ്ചു മാർക്കിന്റെ അനുഭവക്കുറിപ്പ് എഴുതാൻ നൽകി. പാഠം പരിസ്ഥിതിസംരക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചാണ്; വിദ്യാർത്ഥികൾ സ്വന്തം നാട്ടിലെ പ്രശ്നവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കണം. 14 പേർ കുട്ടിക്കാലത്തെ യാത്രാക്കുറിപ്പു മാത്രം എഴുതി പാഠവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചില്ല. 11 പേർ “മരം വെക്കണം” എന്ന സാമാന്യ ഉപദേശത്തിൽ അവസാനിച്ചു. ഒമ്പതു പേർ പാഠഭാഗം ഉദ്ധരിച്ച് സ്വന്തം പ്രദേശത്തെ മാലിന്യപ്രശ്നവുമായി ചേർത്ത് വിശകലനം ചെയ്തു. നാലു പേർ പാഠത്തിന്റെ സംഗ്രഹം പകർത്തി. ക്ലാസിൽ ചർച്ച ചെയ്ത മാനദണ്ഡം അനുഭവം, പാഠബന്ധം, ആത്മപരിശോധന എന്നിവയാണ്; എന്നാൽ ആറു പേർ മാത്രം മൂന്നും ചേർത്തു. ഒരു ഉത്തരം മികച്ച ഭാഷയിൽ എഴുതിയെങ്കിലും പാഠം തൊട്ടിട്ടില്ല. മറ്റൊന്ന് വ്യാകരണപ്പിശകുകളുള്ളെങ്കിലും ആഴമുള്ള ബന്ധം കാണിച്ചു. ചില ഉത്തരങ്ങളിൽ സ്വന്തം അനുഭവം വളരെ വ്യക്തമാണ്; എന്നാൽ പാഠത്തിലെ ഒരു ബിംബം പോലും ഉദ്ധരിച്ചിട്ടില്ല. മറ്റു ചിലർ പാഠം മനസ്സിലാക്കിയിട്ടും ആത്മപരിശോധന ഒഴിവാക്കി. ഇവയിൽ ഏതിന് ഉയർന്ന മാർക്ക് നൽകണം എന്നതാണ് പ്രധാന തർക്കം. അധ്യാപികയ്ക്ക് മൂന്നു ദിവസത്തിനകം മാർക്ക് നൽകണം; രക്ഷിതാക്കൾക്ക് റിപ്പോർട്ടും നൽകണം. വ്യക്തിപരമായ അനുഭവം വിലപ്പെട്ടതാണോ, പാഠബന്ധം നിർബന്ധമാണോ, സാമാന്യ ഉപദേശം എത്രത്തോളം അംഗീകരിക്കാം എന്നതിൽ ഏകീകൃത നിലപാട് വേണം. അധ്യാപകസമിതി റൂബ്രിക് ആവശ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
1. അഞ്ചു മാർക്കിന്റെ അനുഭവക്കുറിപ്പിന് ഒരു റൂബ്രിക് തയ്യാറാക്കുക; അതിൽ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവത്തിനും പാഠബന്ധത്തിനും എത്ര തൂക്കം നൽകണം?
Read the worked answer
- പാഠത്തിലെ ആശയത്തിന്റെ കൃത്യമായ ഗ്രഹണം - 1; 2) സ്വന്തം അനുഭവം/നാട്ടിലെ സന്ദർഭം - 1.5; 3) രണ്ടും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വിശദീകരിക്കുന്ന ആത്മപരിശോധന - 1.5; 4) ഭാഷ, ക്രമം, സംഗ്രഹം - 1. ന്യായം: അനുഭവക്കുറിപ്പ് വ്യക്തിപരമായിരിക്കണം; എന്നാൽ പാഠം ഒരു ചിന്തോപകരണമായി പ്രവർത്തിക്കണം. അതിനാൽ ‘അനുഭവം’ ഒറ്റയ്ക്ക് 2.5 അല്ല; പാഠവുമായി ചേരുമ്പോഴാണ് ഉയർന്ന മാർക്ക്. 14 പേർക്ക് അനുഭവം മാത്രം ഉള്ളതിനാൽ 1.5–2; 11 പേർക്ക് ഉപദേശം മാത്രം ആയാൽ 1–1.5; 9 പേർക്ക് ബന്ധം വ്യക്തമായാൽ 4–5. 4 പേർ സംഗ്രഹം പകർത്തിയാൽ പാഠഗ്രഹണത്തിന് 1, സ്വന്തം ചിന്തയ്ക്ക് 0.
2. പാഠബന്ധം ഇല്ലാത്ത ഒരു മികച്ച ഭാഷാശൈലിയുള്ള ഉത്തരവും വ്യാകരണപ്പിശകുള്ള ആഴമുള്ള ഉത്തരവും തമ്മിൽ ഏതിന് ഉയർന്ന മാർക്ക് നൽകണം? ന്യായീകരിക്കുക.
Read the worked answer
ആഴമുള്ള രണ്ടാമത്തെ ഉത്തരത്തിന്. കാരണം അനുഭവക്കുറിപ്പിന്റെ വിജയം ഭാഷാമിനുക്കമല്ല, പാഠം–അനുഭവം–ആത്മപരിശോധന എന്ന മൂന്ന് ബന്ധങ്ങളുടെ വ്യക്തതയാണ്. രണ്ടാമത്തെ ഉത്തരത്തിൽ പാഠഭാവം സ്വന്തം നാട്ടിലെ മാലിന്യപ്രശ്നവുമായി ചേരുന്നു; വ്യാകരണപ്പിശക് 0.5–1 മാർക്ക് കുറയ്ക്കാം. ഒന്നാമത്തേതിൽ ഭാഷ മികച്ചതാണെങ്കിലും പാഠം തൊട്ടിട്ടില്ല; അത് സ്വതന്ത്ര ലേഖനമാണ്, അനുഭവക്കുറിപ്പല്ല. റൂബ്രിക് പ്രകാരം ബന്ധത്തിന് 1.5, ഭാഷയ്ക്ക് 1 എന്നിവയാണ് തൂക്കം; അതിനാൽ ആഴം ഭാഷയെ മറികടക്കുന്നു. എന്നാൽ വ്യാകരണപ്പിശക് വളരെ കൂടിയാൽ 1 മാർക്കിൽ കൂടുതൽ കുറയ്ക്കരുത്.
3. സാമാന്യ ഉപദേശം മാത്രം എഴുതിയ 11 പേർക്ക് നൽകേണ്ട ഫീഡ്ബാക്ക് എങ്ങനെ ആയിരിക്കണം?
Read the worked answer
‘മരം വെക്കണം’ എന്നത് ശരിയായ നിലപാടാണ്; പക്ഷേ അത് അനുഭവക്കുറിപ്പല്ല. അവരോട് മൂന്ന് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കണം: എന്റെ നാട്ടിൽ ഏത് സ്ഥലത്ത്, ആരാണ് ബാധിക്കപ്പെടുന്നത്, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്തു/ചെയ്യാൻ കഴിയും? ഒരു ചെറിയ സംഭവം ചേർത്ത് പാഠത്തിലെ ഒരു വാക്യവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ പറയണം. ഉദാഹരണം: ‘ഞങ്ങളുടെ തോട്ടിൽ പ്ലാസ്റ്റിക് കെട്ടിനിൽക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ പാഠത്തിലെ ഒഴുക്ക് എന്ന ബിംബം ഓർമ്മ വന്നു.’ ഇത് ഉപദേശത്തെ അനുഭവത്തിലേക്കും വിശകലനത്തിലേക്കും മാറ്റും; മാർക്ക് നൽകുമ്പോൾ ചിന്തയുടെ ആഴം വിലയിരുത്താനും സഹായിക്കും.