प्रेमचंद की 'कफन' में विद्रोह, नियति और व्यंग्य का मूल्यांकन
एक महाविद्यालय में प्रेमचंद की कहानी 'कफन' पर 15 अंकों का दीर्घ उत्तर पूछा गया-'कफन के मूल भाव की व्याख्या कीजिए।' 60 उत्तर-पुस्तिकाओं में तीन प्रकार के उत्तर मिले। पहले समूह ने घीसू और माधव को 'सामाजिक विद्रोह के नायक' कहा; दूसरे ने उन्हें 'नियति और अंधविश्वास का शिकार' बताया; तीसरे ने कहानी को केवल 'गरीबी की करुण कथा' कहकर छोड़ दिया। उत्तर-कुंजी में केवल यह लिखा है कि कहानी सामाजिक विषमता और शोषण का यथार्थ चित्रण करती है। दो परीक्षकों का मत है कि 'विद्रोह' शब्द का प्रयोग तभी स्वीकार किया जाए जब छात्र पाठ से प्रमाण दे; तीसरा परीक्षक कहता है कि घीसू-माधव के कृत्य नैतिक रूप से निंदनीय हैं, इसलिए उन्हें विद्रोही कहना गलत है। समिति को 15 अंकों के लिए मूल्यांकन-नीति बनानी है, जिसमें कहानी के यथार्थ, करुणा और व्यंग्य तीनों को स्थान मिले।
1. घीसू और माधव को 'विद्रोही नायक' कहने वाले उत्तर को आप कितने अंक देंगे? अपने निर्णय में पाठ-आधार और सामाजिक संदर्भ दोनों जोड़िए।
Read the worked answer
ऐसे उत्तर को पूरे 15 अंक नहीं, लगभग 7–9 अंक दिए जाने चाहिए, यदि छात्र ने पाठ के आधार दिए हों।
कारण: कहानी में घीसू-माधव का विद्रोह संगठित या चेतन संघर्ष के रूप में नहीं है। वे बुधिया की उपेक्षा करते हैं, चिकित्सा का प्रबंध नहीं करते, और अंतिम संस्कार के लिए एकत्र धन को भोजन-पान में लगा देते हैं। यह स्थिति सामाजिक विषमता, गरीबी और नैतिक टूटन का परिणाम है, पर इसे 'वीर विद्रोह' कहना पाठ के विरुद्ध होगा।
हाँ, यदि छात्र 'विद्रोह' को नकारात्मक/अव्यवस्थित प्रतिक्रिया के अर्थ में लिखता है और साथ में यह दिखाता है कि व्यवस्था ने इन पात्रों को मनुष्यता से वंचित किया, तो अंक बढ़ाए जा सकते हैं। जो उत्तर केवल नारा लिखता है और बुधिया की उपेक्षा, धन के दुरुपयोग और अंत के व्यंग्य की चर्चा नहीं करता, उसे कम अंक मिलें।
2. 'यथार्थ', 'करुणा' और 'व्यंग्य' को जोड़ते हुए 15 अंकों का मूल्यांकन-रूब्रिक बनाइए।
Read the worked answer
रूब्रिक:
- यथार्थ और सामाजिक संदर्भ (5 अंक): गरीबी, निम्न जाति की स्थिति, ग्रामीण अभाव, बुधिया की असहायता, चिकित्सा-सुविधा का अभाव।
- चरित्र-चित्रण और करुणा (5 अंक): घीसू-माधव की लाचारी तथा उनके कृत्यों की निंदनीयता - दोनों का संतुलित विवेचन; बुधिया के प्रति सहानुभूति।
- व्यंग्य और भाषा (5 अंक): अंतिम दृश्य का कटु व्यंग्य, 'कफन' के प्रतीक का अर्थ, प्रेमचंद की संक्षिप्त किंतु तीखी कथा-शैली।
निर्देश: केवल 'गरीबी की करुण कथा' लिखने पर 8–10 अंक; केवल 'विद्रोह' या केवल 'नियति' लिखने पर 7–9 अंक; तीनों पक्षों को पाठ से जोड़ने पर 13–15 अंक। उत्तर-कुंजी में स्पष्ट लिखा जाए कि कहानी एक ही सूत्र में नहीं बँधती।