పఠావగాహన (Comprehension): అపరిచిత గద్యం, సందర్భార్థం, అనువాదం
పఠావగాహన విభాగం అపరిచిత గద్యాన్ని చదివి అర్థం చేసుకోవడం, సందర్భార్థం, అనువాదం పరీక్షిస్తుంది. మొదట పాసేజ్ మొత్తం చదివి ప్రధాన భావం గుర్తించాలి; తర్వాత ప్రశ్నలకు తిరిగి చదవాలి. ప్రశ్నలోని పదాలే పాసేజ్‌లో ఎక్కడ ఉన్నాయో వెతకడం ముఖ్యం.
అపరిచిత గద్యం
తెలియని పదం వచ్చినా ఆపకండి; ముందు-వెనుక వాక్యాల సంబంధం, వ్యతిరేక పదం, ఉదాహరణ చూసి అర్థం ఊహించండి. పేరాలు, సంఖ్యలు, తేదీలు, స్థలాలు గుర్తించండి. పాసేజ్ శీర్షిక ఇచ్చినట్లయితే, అది ప్రధాన భావానికి సూచన మాత్రమే; మొత్తం పాసేజ్ ఆధారంగా సమాధానం రాయాలి.
సందర్భార్థం
ఒకే పదానికి అనేక అర్థాలు ఉంటాయి; వాక్యంలోని క్రియ, సంబంధం చూసి సరైన అర్థం ఎంచుకోండి. నిర్దిష్ట పదానికి బదులుగా సమానార్థకం రాయాలి. సంధి ఉన్న పదాన్ని విడదీసి అర్థం చేసుకోవడం కొన్నిసార్లు సహాయపడుతుంది.
అనువాదం
అర్థాన్ని అనువదించండి, పదాలను ఒకటికి ఒకటి కాదు. కాలం, పురుషం, వాక్య క్రమం మారకూడదు. సాంకేతిక పదాలను అవసరమైతే లిప్యంతరీకరించండి. తెలుగు పాసేజ్‌ను ఇంగ్లీషులో లేదా ఇంగ్లీష్ పాసేజ్‌ను తెలుగులో అనువదించినా అర్థం మారకూడదు.
ఉదాహరణ: “అతడు ఆపదలో ఉన్నా స్థిరంగా మాట్లాడాడు; అతని ధైర్యం అందరినీ ఆశ్చర్యపరిచింది.” ఇక్కడ ‘స్థిరంగా’ = ప్రశాంతంగా/ధైర్యంగా; కారణం: తర్వాతి వాక్యంలో ‘ధైర్యం’ ప్రస్తావన ఉంది. అనువాదం: “Even in danger, he spoke calmly; his courage surprised everyone.” ‘ఆపదలో ఉన్నా’ = even in danger; ‘అందరినీ’ = everyone.
మార్కులు తగ్గించే పొరపాట్లు: పదానికి నిఘంటువు అర్థం మాత్రమే రాయడం; సంధి విడదీయకపోవడం; కాలం మార్చడం; నేరుగా ఊహించి అనువాదం చేయడం; పాసేజ్‌లో లేని సమాచారాన్ని చేర్చడం.