UPPSC APS case studies
UPPSC APS · Put your knowledge to work in context.
The Assistant Prosecuting Officer (Sahayak Abhiyojan Adhikari) post is recruited through the Uttar Pradesh Public Service Commission, Prayagraj, the body whose home page is the only authoritative source for this recruitment. This independent page is a study aid; it is not affiliated with, endorsed by, or operated by the Commission, and it cannot confirm a live APS advertisement, vacancy count, syllabus, paper structure, or schedule. The UPPSC APS case studies are 5 cases and about 4,809 words.
1Fluoride, Funds and a Five-Month Deadline: Prioritising Drinking-Water Works
The District Magistrate of a drought-prone Bundelkhand district receives a Jal Jeevan Mission review on 12 March. Fourteen habitations across six Gram Panchayats draw groundwater with fluoride at 2.8-3.4 mg/L against the permissible 1.5 mg/L; 8,400 residents are affected, including 1,100 schoolchildren.
951 words, about 5 min2The Sickle, the Lathi and the Fifteen-Minute Interval
on 4 September, Mahesh (32) and Dinesh (46), neighbours, quarrelled over a water hose in their village lane. Dinesh abused and slapped Mahesh.
995 words, about 5 min3An Incomplete Charge-Sheet in a Mule-Account Fraud
A cyber-fraud case is registered on 2 January at a UP police station under Sections 318(4) and 61(2) BNS after Rs 27.6 lakh was transferred out of a cooperative society's account through fourteen mule accounts. The accused, the society's accountant, is arrested on 9 February and remains in judicial custody.
934 words, about 5 min4अंग्रेज़ी विक्रय-पत्र, हिंदी अनुवाद और सर्वनाम की उलझन
के अंतर्गत प्राथमिकी दर्ज की गई। आरोप है कि अभियुक्त ने पीड़ित से अपनी 0.125 हेक्टेयर भूमि का विक्रय-पत्र अंग्रेज़ी में तैयार कराया और कब्ज़ा-संबंधी शर्त पढ़कर नहीं सुनाई। अंग्रेज़ी विक्रय-पत्र में लिखा है - 'the vendor has this day handed over vacant physical possession of the schedule property'। अभियोजन ने अभिलेख में जो हिंदी अनुवाद लगाया है, उसमें वही वाक्य इस प्रकार है - 'विक्रेता ने आज इस अनुसूचित संपत्ति का कब्ज़ा सौंप दिया।' पंचायत के लेखपाल की गवाही हिंदी में इस प्रकार अंकित है - 'उसने बताया कि उसने उसके हाथ में दो लाख रुपये नकद दिए थे और उसने कहा कि कब्ज़ा उसी दिन मिल गया।' प्रभार-पत्र में वाक्य है - 'अभियुक्त द्वारा धोखाधड़ी करते हुए पीड़ित को भ्रमित किया गया।' बचाव पक्ष का कहना है कि अंग्रेज़ी और हिंदी पाठ में अंतर है, अतः संदेह का लाभ अभियुक्त को मिलना चाहिए। न्यायालय की भाषा हिंदी है और अभिलेख हिंदी में रखा जा रहा है।. 'vacant physical possession' का अनुवाद केवल 'कब्ज़ा' - सारवान। 'कब्ज़ा' अकेला शब्द प्रतीकात्मक या अर्जित कब्ज़ा भी व्यक्त कर सकता है, जबकि आरोप का मर्म यह है कि वास्तविक भौतिक कब्ज़ा नहीं दिया गया। यदि अभियोजन का अपना अभिलेख ही 'रिक्त भौतिक' विशेषण छोड़ देता है, तो वह उसी तत्व को कमजोर करता है जिसे उसे सिद्ध करना है। यह अनुवाद की त्रुटि नहीं, अभियोजन के मामले की त्रुटि है। 2.
880 words, about 4 min5Vetting an Appeal Draft Against an Acquittal
A draft memorandum of appeal is placed before the Assistant Prosecution Officer for vetting before it is filed against an acquittal in a cheating case. The operative paragraph reads: 'Having been acquitted by the learned trial court on 12 April, the appeal is filed by the State.
1,049 words, about 5 min