WBCHSE HS Bengali (First Language) key terms

বাংলা ভাষার প্রাচীনতম নিদর্শন; খ্রিস্টীয় অষ্টম থেকে দ্বাদশ শতাব্দীর বৌদ্ধ সহজিয়া সিদ্ধাচার্যদের রচিত mystic গান, যা ১৯০৭ সালে হরপ্রসাদ শাস্ত্রী নেপালে আবিষ্কার করেন।

মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের প্রধান ধারা, যেখানে মনসা, চণ্ডী, শিব প্রভৃতি দেবতার মাহাত্ম্য ও কাহিনি বর্ণিত হয়েছে; যেমন- মনসামঙ্গল, চণ্ডীমঙ্গল, শিবমঙ্গল।

মধ্যযুগের রাধাকৃষ্ণের প্রেমলীলা বিষয়ক lyric পদ, বিদ্যাপতি, চণ্ডীদাস, জ্ঞানদাস প্রমুখ রচিত; বাংলা সাহিত্যের lyrical ঐতিহ্যের মূল ভিত্তি।

বিংশ শতকের দ্বিতীয় দশকে 'কল্লোল' পত্রিকাকে কেন্দ্র করে গড়ে ওঠা আধুনিকতাবাদী সাহিত্য আন্দোলন; যা সমাজের বাস্তবতা, যৌনতা ও নগরজীবন নিয়ে নতুন ধরনের রচনা উৎসাহিত করে।

কল্লোল-উত্তর বাংলা সাহিত্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্ব; মার্কসবাদী প্রভাব, শ্রমজীবী মানুষের জীবন, রাজনৈতিক সচেতনতা এবং নতুন কাব্যভঙ্গির জন্য পরিচিত, যেখানে জীবনানন্দ ও বামপন্থী লেখকেরা সক্রিয় ছিলেন।

বিশ শতকের ত্রিশের দশকের পাঁচ আধুনিক বাঙালি কবি- জীবনানন্দ দাশ, সুধীন্দ্রনাথ দত্ত, বিষ্ণু দে, অমিয় চক্রবর্তী ও সমর সেন; যাঁরা রবীন্দ্রনাথের প্রভাব থেকে সরে এসে নতুন কাব্যভাষা গড়েন।

বাংলা ছন্দের একটি প্রধান রীতি, যেখানে প্রতিটি চরণে নির্দিষ্ট সংখ্যক অক্ষর থাকে এবং guru-laghu মিলিয়ে নির্দিষ্ট মাত্রা গঠিত হয়; মহাকাব্য ও গীতিকবিতায় ব্যাপক ব্যবহৃত।

বাংলা ছন্দে শব্দের উচ্চারণকাল (মাত্রা) অনুসারে চরণ গঠনের রীতি; দীর্ঘ ও হ্রস্ব ধ্বনির সমন্বয়ে নির্দিষ্ট মাত্রাসংখ্যা রক্ষিত হয়, গদ্য-কবিতার মাঝামাঝি গীতিময়তায় ব্যবহৃত।

গেয় ছন্দ, যেখানে প্রতিটি চরণের স্বর বা সুরের উপর নির্ভর করে মাত্রা গণনা করা হয়; সাধারণত নির্দিষ্ট অক্ষরসংখ্যা থাকে এবং গান ও lyrical কবিতায় বেশি ব্যবহৃত।

যে কবিতায় ছন্দের নির্দিষ্ট নিয়ম, মাত্রা বা চরণসংখ্যার বাধ্যবাধকতা থাকে না; ভাব ও চিত্রকল্পের স্বাধীন প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত আধুনিক কবিতার রূপ।

অলংকারের একটি প্রকার, যেখানে অজ্ঞাত বিষয়কে জ্ঞাত বিষয়ের সঙ্গে 'যেন', 'মতো', 'সদৃশ' প্রভৃতি তুলনাবাচক শব্দে তুলনা করা হয়; উভয়ের মধ্যে সাদৃশ্য থাকা আবশ্যক।

অলংকারের একটি প্রকার, যেখানে উপমেয় ও উপমানের অভেদ কল্পনা করা হয়; তুলনাবাচক শব্দ ছাড়াই এক বস্তুকে অন্য বস্তুর সঙ্গে অভিন্ন রূপে বর্ণনা করা হয়।

যে অলংকারে কোনো বস্তু বা চিত্রের মাধ্যমে গভীরতর ভাব বা ধারণা প্রকাশ করা হয়; যেমন- 'অন্ধকার' অবিদ্যা বা মৃত্যুর প্রতীক হতে পারে।

শব্দালংকার, যেখানে একই ব্যঞ্জনধ্বনি বা ধ্বনিগুচ্ছের পুনরাবৃত্তি ঘটিয়ে চরণে সুর ও শ্রুতিমাধুর্য সৃষ্টি করা হয়; যেমন- 'চঞ্চল চপল চরণে'।

শব্দালংকার, যেখানে একই শব্দ বা বাক্যাংশের একাধিক অর্থ প্রকাশ পায় এবং উভয় অর্থই প্রসঙ্গে প্রযোজ্য হয়; এতে বাক্য চমৎকারিত্ব লাভ করে।

অলংকার, যেখানে উপমেয়কে উপমান বলে কল্পনা করা হয়, কিন্তু সাদৃশ্যের কারণ স্পষ্ট না করে পাঠকের কল্পনাশক্তি সক্রিয় রাখা হয়; 'যেন' শব্দের ব্যবহার সাধারণত থাকে।

অর্থালংকার, যেখানে বাস্তবের চেয়ে অতিরঞ্জিতভাবে কোনো বিষয় বর্ণনা করা হয়; ভাবের তীব্রতা, বিস্ময় বা কৌতুক সৃষ্টির জন্য এই অলংকার ব্যবহৃত হয়।

অলংকার, যেখানে কোনো প্রাকৃতিক দৃশ্য বা স্বাভাবিক ঘটনাকে অত্যন্ত স্বাভাবিক ও সরল ভাষায় বর্ণনা করা হয়; এতে কৃত্রিমতা বা অতিরঞ্জন থাকে না।

ধ্বনিতত্ত্বের নিয়ম, যেখানে দুটি পদের শেষ ধ্বনি ও পরের পদের প্রথম ধ্বনি মিলে একটি নতুন ধ্বনি বা রূপ সৃষ্টি করে; যেমন- বিদ্যা + আলয় = বিদ্যালয়।

ব্যাকরণের নিয়ম, যেখানে দুই বা ততোধিক পদের অর্থ সংক্ষেপ করে একটি মাত্র পদে পরিণত করা হয়; যেমন- রাজার পুত্র = রাজপুত্র; সমাসবদ্ধ পদে বিভক্তি লোপ পায়।

বাক্যে ক্রিয়ার সঙ্গে বিশেষ্য বা সর্বনামের সম্পর্ক; কর্তা, কর্ম, করণ, সম্প্রদান, অপাদান ও অধিকরণ- এই ছয় প্রকার। বিভক্তি ও অনুসর্গের দ্বারা কারক চিহ্নিত হয়।

ব্যাকরণে কর্তা ও কর্মের সঙ্গে ক্রিয়ার সম্পর্ক প্রকাশের ধরন; কর্তৃবাচ্য, কর্মবাচ্য ও ভাববাচ্য- এই তিন প্রকার। বাংলায় কর্মবাচ্যে সাধারণত কর্মই কর্তার মতো ক্রিয়া নিয়ন্ত্রণ করে।

প্রযোজক ক্রিয়ার রূপ, যেখানে কর্তা নিজে কাজ না করে অন্যকে দিয়ে করানো বোঝায়; যেমন- 'করানো', 'খাওয়ানো'। সংস্কৃত ণিচ্ প্রত্যয় থেকে এই নাম।

ব্যাকরণে কাজ সম্পন্ন হওয়ার সময় নির্দেশক ক্রিয়ার রূপ; বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ- এই তিন প্রধান কাল এবং প্রতিটির সাধারণ, ঘটমান, পুরাঘটিত প্রভৃতি উপভাগ রয়েছে।

নাটকের নির্দিষ্ট অংশ বা excerpt, যা সাধারণত পরীক্ষায় বিশ্লেষণের জন্য দেওয়া হয়; সংলাপ, চরিত্র ও নাট্য-সংঘাতের মাধ্যমে অংশটি মূল নাটকের ভাব প্রকাশ করে।

নাটকে চরিত্রদের পারস্পরিক কথোপকথন; এর মাধ্যমে চরিত্রের স্বভাব, সম্পর্ক, দ্বন্দ্ব ও নাটকের সংঘাত প্রকাশ পায় এবং কাহিনি এগিয়ে চলে; নাট্যাংশের প্রধান উপাদান এটি।

নাটকের প্রধান বিভাগ, যা সাধারণত একাধিক দৃশ্যে বিভক্ত; প্রতিটি অঙ্কে কাহিনির একটি বড় অংশ বা পর্ব সম্পন্ন হয়। পাশ্চাত্য নাটকে Act-এর সমতুল্য।

দীর্ঘ আখ্যানমূলক গদ্যকাহিনি, যেখানে বহু চরিত্র, ঘটনা ও সামাজিক পটভূমি বিস্তৃতভাবে চিত্রিত হয়; বাংলা সাহিত্যে ঊনবিংশ শতকে আধুনিক উপন্যাসের সূচনা হয়।

উপন্যাসের চেয়ে ছোট কিন্তু সাধারণ গল্পের চেয়ে দীর্ঘ আখ্যান, যেখানে এক বা কয়েকটি চরিত্র ও ঘটনার বিস্তারিত মনস্তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ থাকে; বাংলা সাহিত্যে বিশেষ জনপ্রিয়।

সাহিত্যকর্মে চরিত্রের রূপ, স্বভাব, মনস্তত্ত্ব ও বিকাশকে বিশ্বাসযোগ্যভাবে ফুটিয়ে তোলার কৌশল; সংলাপ, কর্ম ও বর্ণনার মাধ্যমে লেখক চরিত্রকে জীবন্ত করে তোলেন।

কোনো গদ্যাংশের মূল ভাব সংক্ষেপে প্রকাশ করা; সাধারণত মূলের এক-তৃতীয়াংশ শব্দে নিজের ভাষায় লিখতে হয় এবং অপ্রয়োজনীয় উদাহরণ বাদ দিতে হয়।

কবিতার মূল ভাব বা বক্তব্য সংক্ষেপে গদ্যে প্রকাশ করা; সারাংশের মতোই মূল ছবি, উৎপ্রেক্ষা ও ছন্দ বাদ দিয়ে কেবল অর্থ ধরা হয়।

কোনো প্রবাদ, সূত্র বা কবিতার পঙক্তি'র অন্তর্নিহিত ভাবকে বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করে লেখা; মূল ভাবকে কেন্দ্র করে যুক্তি, উদাহরণ ও উপসংহার সংযোজন করতে হয়।

নির্দিষ্ট বিষয়ে ভূমিকা, মূল আলোচনা ও উপসংহারসহ সুসংগঠিত গদ্য রচনা; ভাষার শুদ্ধতা, যুক্তির ধারাবাহিকতা, বানান ও উপস্থাপন ভঙ্গি গুরুত্বপূর্ণ এবং পরীক্ষায় এটি পূর্ণমানের প্রশ্ন।

কোনো ঘটনা, সভা বা তদন্তের তথ্যভিত্তিক বিবরণ, যা সাংবাদিকতার নিয়মে তারিখ, স্থান ও উৎস উল্লেখ করে সংক্ষেপে লেখা হয়; প্রতিবেদনে বস্তুনিষ্ঠতা ও সংক্ষিপ্ততা অপরিহার্য।

এক ভাষার রচনাকে অন্য ভাষায় রূপান্তর; পরীক্ষায় সাধারণত বাংলা থেকে ইংরেজি বা ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করতে হয়, যেখানে মূল অর্থ ও ভঙ্গি রক্ষা করা প্রয়োজন।

নির্দিষ্ট বিষয়ে সুসংগঠিত গদ্য রচনা, যেখানে ভূমিকা, বিষয়বস্তুর বিশ্লেষণ ও উপসংহার থাকে; বাংলা সাহিত্যে রবীন্দ্রনাথ, প্রমথ চৌধুরী প্রমুখ প্রবন্ধ রচনায় উল্লেখযোগ্য।

যে কবিতায় ব্যক্তিগত অনুভূতি, প্রেম ও বিরহ lyrical সুরে প্রকাশিত হয়; রবীন্দ্রনাথ ও নজরুলের অনেক কবিতা এই ধারার অন্তর্গত এবং এতে ভাবের আবেগ প্রধান।

চৌদ্দ পঙক্তির কবিতা, যা ইতালীয় সাহিত্য থেকে বাংলায় আসে; সাধারণত অষ্টক ও ষট্কে বিভক্ত এবং নির্দিষ্ট ছন্দ ও অন্ত্যমিল অনুসরণ করে।