Tutela giurisdizionale: contraffazione, azioni civili e penali, cautelari, risarcimento, dogana e ADR
Il dominio del contenzioso: si chiede di scegliere l'azione giusta, il giudice competente e la misura proporzionata al bisogno di tutela.
Competenza e azioni civili
Le controversie di proprietà industriale sono concentrate nei tribunali specializzati (sezioni imprese). Il titolare può chiedere l'accertamento della contraffazione, l'inibitoria, la descrizione, il sequestro, la distruzione dei beni contraffatti, la pubblicazione della sentenza e il risarcimento. Per marchio UE e disegno comunitario il tribunale dei marchi/disegni UE ha giurisdizione anche per i fatti commessi in altri Stati membri. La direttiva 2004/48/CE e il D.Lgs. 140/2006 hanno introdotto presunzioni, ordini di esibizione e misure a tutela delle prove; per i processi brevettati l'onere della prova può essere riversato sul convenuto (art. 34 TRIPS).
Misure cautelari
Richiedono fumus boni iuris e periculum in mora; la descrizione può essere disposta inaudita altera parte quando il ritardo pregiudica l'irreparabilità, ma va confermata nel contraddittorio successivo. La cauzione è possibile.
Tutela penale
La repressione penale copre principalmente la contraffazione di marchi (artt. 473 e 474 c.p.), l'uso di indicazioni geografiche mendaci, la violazione del diritto d'autore e certe ipotesi di concorrenza sleale; per la contraffazione di brevetto la tutela è essenzialmente civile.
Dogana e ADR
Reg. (UE) 608/2013: domanda di intervento dell'autorità doganale, con trattenimento e possibilità di distruzione semplificata. ADR: mediazione, arbitrato, perizie concordate, sportello ODR; a livello internazionale il WIPO Arbitration and Mediation Center.
Esempio ragionato
Fiera campionaria, prodotti sospetti in vendita. La descrizione con sequestro inaudita altera parte evita la dispersione delle prove; la conferma al contraddittorio entro i termini è condizione di efficacia; in parallelo si notifica la diffida e si valuta l'intervento doganale per i successivi carichi.
Trappole
Chiedere il sequestro senza descrivere il fumus; confondere inibitoria e risarcimento (funzioni diverse); dimenticare che l'azione penale non sostituisce quella civile.