Miyagi Entrance Japanese study materials
Miyagi Entrance Japanese study resources

閉店前の自転車店--行動と情景から心情を読む

Miyagi Entrance Japanese · Put your knowledge to work in context.

All case studies

閉店前の自転車店--行動と情景から心情を読む

祖父が営む自転車店「ナカムラ輪業」が、今月末で店を閉める。中学三年の拓真は、放課後、店の奥で祖父が古い自転車の車輪を指で回しているのを見ている。天井からは、三十年分の修理伝票をひもで束ねたものが十数個ぶら下がり、店先の看板はさびて「輪」の字だけが読める。祖父は三日前、拓真の父にも相談せずに業者へ電話をかけ、廃業を決めた理由を「客が減ったから」とだけ言って、詳しい事情を拓真に話さない。拓真はこれまで、店の手伝いを「面倒だ」と言って一度もしたことがない。 常連だった老人が「不便になるね」と声をかけて帰ったあと、祖父は車輪を止めて「この自転車は、まだ走れる」とつぶやいた。そのとき、店内のようすは「夕日が、さびた看板の『輪』の字をなぞるように沈んでいく」と描かれている。拓真は何も言えず、しばらくしてから、台の上の道具箱の把手に手を伸ばした。物語はそこで終わる。授業では、この場面について「心情を直接書かずに表す表現」と「最後の行動の意味」を話し合うことになっている。

1. 「夕日が、さびた看板の『輪』の字をなぞるように沈んでいく」という表現の効果を説明しなさい。

Read the worked answer

まず情景を分解する。「夕日が沈む」は一日の終わり、「さびた看板」は店の歴史と古び、「『輪』の字だけが読める」は他の文字が消えたこと、「なぞる」は確かめるように触れる動きを表す。これらが重なって、店の終わりという意味を情景だけで示している。 次に、誰の視点かを考える。この情景を見ているのは拓真である。だから、彼の目に店の終わりがそのように映った、という心情の投影にもなっている。 効果をまとめると、「閉店という寂しさや名残惜しさを、心情を直接書かずに、夕日と看板の情景に重ねて表している」となる。比喩「なぞるように」が、去っていくものへの未練を感じさせる点まで触れられるとよい。

2. 「この自転車は、まだ走れる」と聞いたときの拓真の心情を、六十字以内で書きなさい。

Read the worked answer

祖父の言葉は、店を閉める決心と矛盾している。まだ使えるものを手放す無念が漏れた、と読むのが自然である。また拓真は、祖父が自分に詳しい事情を話さないこと、自分が一度も手伝わなかったことを知っている。だから、祖父の無念に気づいた驚きと、何もしてこなかった後ろめたさが同時に動く場面になる。 解答例:「店を閉めるはずの祖父が、まだ使えるものを手放すつらさを漏らしたと感じ、手伝ってこなかった自分を恥じる気持ち。」(五十八字) 「悲しい」だけでは、祖父の側の心情を書いたことになってしまう。拓真の側の心情として書くのが条件である。

3. 最後の「道具箱の把手に手を伸ばす」という行動は何を表すか。直前までの心情の変化と関連付けて八十字以内で書きなさい。

Read the worked answer

この行動には言葉がない。だから、心情を直接書く代わりに行動で示した表現だと考える。直前まで拓真は「何も言えず」、つまり言葉にならない気持ちを抱えていた。そのあとで手を伸ばすのは、祖父の無念を受け止め、自分も店の仕事に向き合いたいという意志の表れである。 解答例:「言葉にできない思いを抱えた拓真が、祖父の無念を受け止め、自分も店の仕事に関わりたいという意志を、行動で示したもの。」(五十九字) 「手伝おうとした」だけでは心情の変化が書けない。「何も言えず」という無言の状態から、行動へ移った点を必ず結び付ける。