Brote de diarrea aguda en una colonia sin agua potable continua
La enfermera del centro de salud de una localidad periurbana recibe, en cinco días, 47 consultas por diarrea aguda en una colonia de 320 familias, aproximadamente 1,600 habitantes. Doce de los casos son menores de 5 años; tres requirieron hidratación intravenosa y uno fue hospitalizado. La colonia no tiene red de agua potable continua: recibe agua por pipa dos veces por semana y la almacena en tinacos y cubetas sin tapa. Dos semanas antes hubo inundación por lluvias y el drenaje se desbordó en tres calles. El personal del centro de salud no ha recibido notificación del comité de salud. La enfermera cuenta con sobres de sales de rehidratación oral, frascos de hipoclorito y material educativo, pero no hay microbiólogo ni laboratorio local. El jefe de la jurisdicción sanitaria pide un informe preliminar en 24 horas.
1. ¿Cómo clasificaría el evento y qué acciones inmediatas debe realizar la enfermera?
Read the worked answer
Se trata de un brote de enfermedad diarreica aguda, probablemente de transmisión hídrica, porque los casos se concentran en una colonia con agua almacenada sin protección, antecedente de inundación y desbordamiento de drenaje. La enfermera debe establecer una definición de caso operativa, por ejemplo, persona de la colonia con tres o más evacuaciones líquidas en 24 horas en los últimos siete días, y notificar de inmediato a la jurisdicción sanitaria, sin esperar resultados de laboratorio. Debe iniciar la búsqueda activa de casos, revisar los registros de consulta y coordinar la toma de muestras de agua y heces si es posible. También debe asegurar el manejo adecuado de los casos actuales con sales de rehidratación oral, identificar signos de alarma y garantizar la referencia oportuna. El informe preliminar debe incluir tiempo, lugar, persona, número de casos, edades, factores de riesgo y acciones iniciadas. La clasificación como brote permite movilizar recursos y no reducir el evento a consultas aisladas.
2. ¿Qué medidas de control debe priorizar en agua, saneamiento e higiene?
Read the worked answer
La prioridad es interrumpir la transmisión por agua y alimentos contaminados. Debe promover la cloración del agua almacenada, con seguimiento del cloro residual, y enseñar a lavar y tapar tinacos y cubetas. Es necesario recomendar el uso de agua hervida o desinfectada, evitar el consumo de agua de la pipa sin tratamiento y lavarse las manos con agua y jabón antes de comer y después de usar el sanitario. Debe coordinarse con el municipio para revisar fugas, drenaje y disposición de excretas, especialmente en las calles inundadas. En alimentación, debe insistirse en lavar frutas y verduras, cocinar bien los alimentos y evitar alimentos preparados en la vía pública. Los casos deben recibir sales de rehidratación oral y educación sobre signos de alarma. No se deben indicar antibióticos de forma empírica ni antidiarreicos. Las medidas deben registrarse y evaluarse diariamente para ajustar el control.
3. ¿Cómo organizaría la búsqueda activa de casos y la comunicación de riesgo?
Read the worked answer
La búsqueda activa debe hacerse casa por casa con brigadas, usando la definición de caso y una hoja simple de registro. Conviene involucrar a promotores y líderes comunitarios para identificar familias con enfermos, especialmente niños menores de 5 años, embarazadas y adultos mayores. Debe preguntarse por evacuaciones, fiebre, vómito, sangre en heces y signos de deshidratación. La comunicación de riesgo debe ser clara, respetuosa y sin alarmismo: explicar qué se sabe, qué se está haciendo y qué medidas puede tomar la familia. Los mensajes clave son hidratación, agua segura, lavado de manos y acudir al centro de salud ante signos de alarma como sed intensa, ojos hundidos, ausencia de orina o sangre en heces. Debe evitarse culpar a la comunidad y usar un lenguaje comprensible. La información debe actualizarse periódicamente y coordinarse con la jurisdicción sanitaria para no contradecir mensajes.