Zusammenfassung und Informationstransfer
Was geprüft wird
Eine Textpassage wird auf eine vorgegebene Länge gekürzt – meist 60 bis 90 Wörter –, und zwar mit eigenen Worten, ohne Beispiele und ohne eigene Meinung. Beim Informationstransfer überträgst du Inhalte in eine Tabelle, Stichpunkte oder ein Schaubild.
Regeln
- Markiere Themensätze und Signalwörter („deshalb“, „dennoch“, „vor allem“).
- Behalte die Hauptaussagen und die Argumentationsrichtung; streiche Beispiele, Wiederholungen und Zahlen, die nur illustrieren.
- Formuliere in eigenen Satzstrukturen. Reines Ersetzen einzelner Wörter durch Synonyme ist keine Paraphrase und führt oft zu Bedeutungsfehlern.
- Nutze Redemittel wie „Der Autor argumentiert, dass ...“, „Als Grund nennt er ...“.
- Zähle die Wörter und bleibe deutlich unter dem Limit; eine Überschreitung kostet Punkte.
Beispiel mit Begründung
Text: „Viele Schüler nutzen das Handy im Unterricht. Studien zeigen, dass die Konzentration sinkt, wenn Nachrichten eintreffen. Schulen in Lüderitz haben deshalb Handyzonen eingerichtet; seitdem sei die Zahl der Störungen um ein Drittel gesunken.“ Zusammenfassung (24 Wörter): „Handynutzung im Unterricht lenkt ab. Deshalb haben Schulen in Lüderitz Handyzonen eingeführt, die Störungen verringern.“ Begründung: Der erste Satz nennt das Problem, der zweite die Maßnahme und ihre Folge. „Studien zeigen“ ist eine allgemeine Quellenangabe, die Zahl „ein Drittel“ ein Detail; beides wird weggelassen, ohne die Aussage zu verändern.
Typische Fehler
- Phrasen aus dem Text übernehmen.
- Die eigene Meinung ergänzen.
- Jedes Detail retten und dadurch das Limit sprengen.
- Durch Überkürzen die Ursache-Wirkung umdrehen.