VMBO GL/TL Arabisch flashcards

32 cards. Read the term and the definition here. The deck at the top of this page is optional.

Leesrichting Arabisch

Arabische tekst wordt van rechts naar links gelezen en geschreven. Getallen en cijferreeksen binnen de tekst worden echter van links naar rechts genoteerd.

Aantal letters Arabisch alfabet

Het Arabische alfabet heeft 28 medeklinkerletters. Korte klinkers worden gewoonlijk niet als letter geschreven maar met klinkertekens boven of onder de medeklinker.

Taa marboeta (ة)

De taa marboeta is een vrouwelijkheidsmarkering aan het einde van een zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld معلمة (lerares) en مدينة (stad).

Bepaald lidwoord al- (ال)

Het bepaald lidwoord al- wordt vast aan het woord geschreven. Bij zonletters assimileert de l aan de volgende medeklinker, bij maanletters wordt de l uitgesproken.

Zonletters en maanletters

Zonletters (zoals s, sj, d, r, n, t) laten de l van al- wegvallen en verdubbelen de beginletter. Maanletters behouden de uitspraak van de l in al-.

Drie naamvallen Arabisch

Het Arabisch kent nominatief (-u), accusatief (-a) en genitief (-i). Bij onbepaalde woorden verschijnt dit als tanwien, bij bepaalde woorden als korte klinker aan het einde.

Driemedeklinkerstam (jizr)

De meeste Arabische werkwoorden hebben een stam van drie medeklinkers. Patronen met klinkers en extra letters bepalen tijd, persoon en woordsoort, zoals bij k-t-b: كتب, يكتب, كتاب.

Werkwoordvolgorde VSO

In een Arabische zin staat het werkwoord meestal vooraan, gevolgd door het onderwerp en daarna het lijdend voorwerp. Bijvoorbeeld: كتب الولد الدرس (de jongen schreef de les).

Geen koppelwerkwoord 'zijn'

In de tegenwoordige tijd gebruikt het Arabisch geen werkwoord voor 'zijn'. Een zin als المعلم متعب betekent letterlijk 'de leraar (is) moe'.

Bijvoeglijk naamwoord volgt zelfstandig naamwoord

Een bijvoeglijk naamwoord staat na het zelfstandig naamwoord en komt overeen in geslacht, getal, bepaaldheid en naamval: كتاب جديد tegenover الكتاب الجديد.

Meervoud van niet-personen

Een meervoud van zaken of dieren wordt grammaticaal behandeld als vrouwelijk enkelvoud. Dus الكتب جديدة betekent 'de boeken zijn nieuw', met een vrouwelijke enkelvoudsvorm.

Vraagwoorden Arabisch

Belangrijke vraagwoorden zijn من (wie), ماذا (wat), أين (waar), متى (wanneer), كيف (hoe), لماذا (waarom) en كم (hoeveel). Het vraagwoord staat meestal vooraan.

Ontkenning met لا

لا gevolgd door een werkwoord in de tegenwoordige tijd ontkent een handeling in het heden. Bijvoorbeeld لا أذهب betekent 'ik ga niet'.

Ontkenning met لم

لم gevolgd door een werkwoord in de tegenwoordige tijd geeft een ontkenning in het verleden. Bijvoorbeeld لم يذهب betekent 'hij is niet gegaan'.

Ontkenning met ليس

ليس wordt gebruikt om een zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord te ontkennen. Bijvoorbeeld ليس المعلم هنا betekent 'de leraar is niet hier'.

Getallen drie tot tien

Bij getallen van 3 tot en met 10 krijgt het getal het tegenovergestelde geslacht van het getelde woord: ثلاثة كتب (drie boeken) maar ثلاث بنات (drie meisjes).

Signaalwoord لكن

لكن betekent 'maar' en geeft een tegenstelling aan. In leesteksten wijst dit woord vaak op een afwijking van wat eerder werd beweerd.

Signaalwoord لأن

لأن betekent 'omdat' en leidt een oorzaak of reden in. De zin na لأن bevat vaak het antwoord op een waarom-vraag in het examen.

Signaalwoord لذلك

لذلك betekent 'daarom' of 'dus' en leidt een gevolg of conclusie in. Het markeert het verband tussen oorzaak en resultaat in de tekst.

Signaalwoord ثم

ثم betekent 'daarna' of 'vervolgens' en geeft een opeenvolging in de tijd aan. Het helpt de volgorde van gebeurtenissen in een verhalende tekst te bepalen.

Lange klinkers alif, waw, ya

De letters alif (ا), waw (و) en ya (ي) kunnen een lange klinker aanduiden: aa, oe en ie. Daarnaast kunnen ze ook als medeklinker optreden.

Vrouwelijke woorden zonder taa marboeta

Sommige woorden zijn vrouwelijk zonder taa marboeta, bijvoorbeeld بنت (meisje), أخت (zus) en woorden voor lichaamsdelen die in paren voorkomen.

Idaafa (genitiefconstructie)

In een idaafa wordt een bezitsrelatie uitgedrukt door twee zelfstandige naamwoorden achter elkaar te zetten. Het tweede woord staat in de genitief en krijgt geen lidwoord: كتاب الولد (het boek van de jongen).

Aanwijzende voornaamwoorden

هذا (deze, mannelijk) en هذه (deze, vrouwelijk) verwijzen naar iets dichtbij. ذلك en تلك verwijzen naar iets verder weg.

Persoonlijke voornaamwoorden onderwerp

De losse onderwerpsvormen zijn أنا (ik), أنت (jij, mannelijk), أنتِ (jij, vrouwelijk), هو (hij), هي (zij), نحن (wij), أنتم (jullie) en هم (zij, mannelijk).

Verkleinwoord en meervoudspatronen

Veel Arabische meervouden zijn onregelmatig (gebroken meervoud), zoals كتاب naar كتب. Andere woorden krijgen een regelmatig meervoud met -oen of -aat.

Woordenboekgebruik Arabisch

In een Arabisch woordenboek zoekt men op de stam van drie medeklinkers, niet op de geschreven vorm. Lidwoorden, voorzetsels en voorvoegsels worden eerst verwijderd.

Sleutelwoord zoeken bij leesvraag

Bij een meerkeuzevraag zoekt de kandidaat eerst het Arabische sleutelwoord uit de vraag in de tekst, leest de hele zin en vergelijkt daarna de opties.

Verleden tijd mannelijk enkelvoud

De derde persoon mannelijk enkelvoud van de verleden tijd bestaat uit de stam met klinkers, zonder persoonsuitgang. Bijvoorbeeld كتب (hij schreef) en ذهب (hij ging).

Tegenwoordige tijd begint met ya-

De derde persoon mannelijk enkelvoud van de tegenwoordige tijd begint met het voorvoegsel ya-: يكتب (hij schrijft) en يذهب (hij gaat).

Vragende zin zonder vraagwoord

Een gesloten vraag zonder vraagwoord wordt in het Arabisch gevormd met het partikel هل vooraan, of met alleen de intonatie. Bijvoorbeeld هل أنت طالب؟ (ben jij een student?).

Voorzetsels en genitief

Na een voorzetsel als في (in), من (van/uit), إلى (naar) en على (op) staat het zelfstandig naamwoord in de genitief: في البيت (in het huis).