Het Sommerfest: leeftijd, entree en deadline
Je bent 15 en wilt op zaterdag 21 juni met je Duitse buurjongen Tim (11) naar het Sommerfest van Jugendzentrum Nord. Het is nu 21 juni, 16:00. Je hebt een flyer: 'Sommerfest – 21. Juni, 15:00–21:00 Uhr. Eintritt: 3 €, Mitglieder frei. Grillen ab 17:00 Uhr. Fußballturnier: Anmeldung bis 20. Juni an der Rezeption. Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Getränke bitte selbst mitbringen.' Je bent geen lid. Je hebt 5 euro bij je. Tim is 11. Jullie komen om 16:30 aan. Tim wil graag meedoen aan het voetbaltoernooi. Je leest op de flyer dat 'Anmeldung' vóór 20 juni moet. Je ouders willen dat je om 18:30 thuis bent.
1. Kunnen Tim en jij samen naar binnen zonder volwassene? Onderbouw met de leeftijdsregel.
Read the worked answer
Stap 1: De flyer zegt: 'Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.' Stap 2: Tim is 11, dus hij valt onder 'unter 12'. Stap 3: Jij bent 15; dat is geen 'Erwachsener'. Conclusie: Samen naar binnen zonder volwassene kan niet. Er moet iemand mee die als volwassene geldt, anders mag Tim niet naar binnen. De regel gaat over Tim, niet over jou. Een veelgemaakte fout is denken dat jij als 15-jarige 'oud genoeg' bent om op Tim te passen; de flyer noemt die uitzondering niet.
2. Hoeveel moeten jullie betalen? Betrek 'Mitglieder frei' en je budget.
Read the worked answer
Stap 1: De entree is 3 € per persoon. Stap 2: Jullie zijn geen van beiden lid, dus 'Mitglieder frei' geldt niet. Stap 3: Voor twee personen is dat 6 €. Stap 4: Je hebt 5 € bij je. Dat is 1 € te weinig. Valkuil: 'Mitglieder frei' lijkt een korting, maar zonder lidmaatschap betaal je gewoon. Je moet dus extra geld regelen of één persoon laten betalen; de flyer noemt geen kinderkorting. Het bedrag moet je zelf uitrekenen: 3 + 3 = 6, niet 3.
3. Kan Tim nog meedoen aan het voetbaltoernooi? Leg uit met de deadline.
Read the worked answer
Stap 1: De flyer zegt: 'Fußballturnier: Anmeldung bis 20. Juni'. Stap 2: Het is nu 21 juni. Stap 3: De aanmeldtermijn is dus voorbij; het toernooi is vandaag. Conclusie: Volgens de flyer kan Tim niet meer meedoen, tenzij de organisatie een uitzondering maakt. Dat staat niet in de tekst. Je moet dus niet zeggen 'ja, want hij is er', maar 'nee, de deadline is verstreken'. Als je alleen naar Tims leeftijd kijkt, mis je het beslissende gegeven: de aanmelding moest een dag eerder.