Spaans VMBO KB key terms
Spaans VMBO KB · Get comfortable with the vocabulary.
- el texto
- Related: el párrafo, el título
Een geschreven stuk dat je leest, bijvoorbeeld een artikel, brief of advertentie. In het examen krijg je meestal een korte tekst met vragen over de inhoud en het doel.
- el párrafo
- Related: el texto, la frase
Een groep samenhangende zinnen die bij elkaar horen en meestal met een inspringing of lege regel beginnen. Elk párrafo behandelt vaak één deelonderwerp van de tekst.
- la frase
- Related: el párrafo, la palabra
Een reeks woorden die samen een min of meer complete gedachte uitdrukt en met een punt eindigt. Een frase kan kort zijn of uit meerdere zinsdelen bestaan.
- la palabra
- Related: la frase, el significado
De kleinste zelfstandige eenheid van taal die je los kunt schrijven en die een betekenis heeft. Als je een palabra niet kent, kun je vaak de betekenis uit de context afleiden.
- el título
- Related: el subtítulo, el texto
De naam of kop boven een tekst, meestal in grotere of vettere letters. De título geeft vaak al een idee waar de tekst over gaat en helpt bij het voorspellen van de inhoud.
- el subtítulo
- Related: el título, el párrafo
Een tweede, kleinere kop onder de hoofdtitel die een onderdeel of invalshoek van de tekst aankondigt. Subtítulos verdelen een langere tekst in herkenbare stukken.
- el significado
- Related: la palabra, el contexto
De betekenis die een woord of zin heeft in een bepaalde context. Bij leesvaardigheid moet je vaak het significado van een onbekend woord uit de omringende tekst afleiden.
- el contexto
- Related: el significado, la palabra
De woorden en zinnen rondom een stukje tekst die helpen de betekenis te begrijpen. Door naar de contexto te kijken, kun je een onbekend woord vaak toch plaatsen.
- el tema
- Related: la idea principal, el título
Het onderwerp waar een tekst in het algemeen over gaat, in één of enkele woorden samengevat. Het tema is breder dan de hoofdgedachte en geeft het algemene terrein aan.
- la idea principal
- Related: el tema, el resumen
De belangrijkste boodschap die de schrijver met de tekst wil overbrengen. Vaak staat de idea principal in de inleiding of in de slotzin van een alinea.
- el resumen
- Related: la idea principal, el tema
Een korte samenvatting van de belangrijkste punten van een tekst, in eigen woorden en zonder details. Een goede resumen bevat de hoofdgedachte en de kern van de argumenten.
- la intención
- Related: el objetivo, el destinatario
Wat de schrijver met de tekst wil bereiken, bijvoorbeeld informeren, overtuigen, waarschuwen of vermaken. Vragen naar de intención vragen vaak naar het doel van de tekst.
- el objetivo
- Related: la intención, el destinatario
Het doel dat de schrijver met de tekst voor ogen heeft, zoals uitleggen, oproepen tot actie of reclame maken. Het objetivo lijkt op de intención maar wordt vaak concreter beschreven.
- el destinatario
- Related: el objetivo, el remitente
De persoon of groep voor wie de tekst bedoeld is, bijvoorbeeld jongeren, klanten of inwoners van een stad. De keuze van woorden en toon verraadt vaak wie de destinatario is.
- el remitente
- Related: el destinatario, la carta
De persoon of organisatie die een brief, e-mail of bericht verstuurt. In een formele brief staat de remitente meestal bovenaan of onderaan met naam en adres.
- la carta
- Related: el remitente, el correo electrónico
Een geschreven bericht dat aan iemand wordt gestuurd, tegenwoordig vaak per post of digitaal. Een carta heeft meestal een aanhef, een kern en een afsluiting met ondertekening.
- el correo electrónico
- Related: la carta, el asunto
Een digitaal bericht dat via internet naar een of meer ontvangers wordt gestuurd. In het examen komen vaak korte e-mails voor met vragen over afzender, onderwerp en gevraagde actie.
- el asunto
- Related: el correo electrónico, el título
De regel bovenaan een e-mail die in enkele woorden zegt waar het bericht over gaat. Het asunto helpt je snel te bepalen of een bericht belangrijk of relevant is.
- el anuncio
- Related: la oferta, el cartel
Een korte publicatie die iets onder de aandacht brengt, zoals een advertentie, vacature of openbare mededeling. Anuncios bevatten vaak prijzen, data en contactgegevens waar vragen over gesteld worden.
- el cartel
- Related: el anuncio, la imagen
Een gedrukt of opgehangen blad met een korte boodschap, bijvoorbeeld een affiche voor een feest of een waarschuwing. Carteles gebruiken weinig woorden en veel opvallende opmaak.
- la imagen
- Related: el cartel, el texto
Een afbeelding bij een tekst, zoals een foto, tekening of grafiek. Ook al is de imagen geen tekst, hij kan belangrijke informatie geven over het onderwerp of de bedoeling.
- la pregunta
- Related: la respuesta, la opción
Een zin waarmee je informatie vraagt, in het examen de opdracht bij een tekst. Lees de pregunta eerst goed, zodat je weet welke informatie je in de tekst moet zoeken.
- la respuesta
- Related: la pregunta, la opción
Het antwoord op een vraag, in het examen vaak een van de gegeven keuzemogelijkheden. Een goede respuesta sluit precies aan bij wat er in de tekst staat, niet bij wat je zelf denkt.
- la opción
- Related: la respuesta, la pregunta
Een van de antwoordmogelijkheden bij een meerkeuzevraag. Je moet de opción kiezen die het beste past bij de tekst; andere opties lijken soms aantrekkelijk maar zijn net niet juist.
- verdadero
- Related: falso, la afirmación
Juist of waar, gebruikt bij opdrachten waarbij je moet aangeven of een bewering klopt met de tekst. Het tegenovergestelde is falso, onjuist.
- falso
- Related: verdadero, la afirmación
Onjuist of niet waar, gebruikt bij opdrachten waarbij je moet beoordelen of een bewering overeenkomt met de tekst. Let op woorden als siempre of nunca, die een bewering vaak falso maken.
- la afirmación
- Related: verdadero, falso
Een bewering of stelling die je moet beoordelen aan de hand van de tekst. Een afirmación kan waar, onwaar of niet in de tekst genoemd zijn.
- según el texto
- Related: la afirmación, la respuesta
Volgens de tekst, een veelgebruikte aanwijzing in examenvragen. Het betekent dat je het antwoord moet baseren op wat er letterlijk of impliciet in de tekst staat, niet op eigen kennis.
- el horario
- Related: la fecha, el anuncio
Een overzicht van tijden waarop iets open is of gebeurt, bijvoorbeeld openingstijden of een lesrooster. Bij advertenties en mededelingen moet je vaak het horario aflezen om een vraag te beantwoorden.
- la fecha
- Related: el horario, el plazo
Een dag van de maand met jaar, zoals 12 de mayo de 2025. Data zijn belangrijk in brieven, uitnodigingen en advertenties en worden vaak bevraagd.
- el plazo
- Related: la fecha, el horario
De termijn waarbinnen iets moet gebeuren, bijvoorbeeld de uiterste datum om je in te schrijven. Woorden als hasta el of antes del geven een plazo aan.
- el precio
- Related: la oferta, el descuento
Het bedrag dat je voor iets moet betalen, meestal in euro's aangegeven. In advertenties staat het precio vaak bij het product, soms met korting of in termijnen.
- la oferta
- Related: el precio, el descuento
Een aanbod, bijvoorbeeld een product tegen een verlaagde prijs of een baan die vrijkomt. Ofertas in advertenties bevatten vaak voorwaarden waarop examen vragen inspelen.
- el descuento
- Related: el precio, la oferta
Een korting op de normale prijs, uitgedrukt in een bedrag of percentage. Woorden als rebaja of -20% wijzen op een descuento.
- la dirección
- Related: el remitente, el destinatario
Het adres waar iemand woont of waar een bedrijf gevestigd is, inclusief straat en plaats. In brieven en advertenties staat de dirección vaak onderaan of bovenaan.
- el teléfono
- Related: la dirección, el correo electrónico
Het nummer waarmee je iemand kunt bellen, vaak met landcode. Contactgegevens als el teléfono en el correo electrónico worden regelmatig bevraagd in advertenties.
- sin embargo
- Related: además, por lo tanto
Een signaalwoord dat een tegenstelling aangeeft, vergelijkbaar met 'echter' of 'toch'. Het geeft aan dat de volgende zin ingaat tegen wat je net las.
- además
- Related: sin embargo, por lo tanto
Een signaalwoord dat een toevoeging aangeeft, vergelijkbaar met 'bovendien' of 'daarnaast'. Het kondigt extra informatie aan die bij het vorige punt hoort.
- por lo tanto
- Related: sin embargo, además
Een signaalwoord dat een gevolg of conclusie aangeeft, vergelijkbaar met 'daarom' of 'dus'. Het verbindt een oorzaak met het logische resultaat ervan.