VCE Vietnamese Second Language study materials
VCE Vietnamese Second Language study resources

VCE Vietnamese Second Language case studies

VCE Vietnamese Second Language · Put your knowledge to work in context.

VCE Vietnamese Second Language is a Victorian Certificate of Education study for students learning Vietnamese as a second language, delivered under the study design published by the Victorian Curriculum and Assessment Authority. The current accreditation period runs for Units 1 and 2 from 2019 and for Units 3 and 4 from 2020, and the study design document itself is marked as updated January 2020. The VCE Vietnamese Second Language case studies are 5 cases and about 2,042 words.

1

Chọn từ xưng hô trong thư gửi cơ quan

Bạn viết thư khiếu nại bằng tiếng Việt gửi Sở Giao thông về việc xe buýt tuyến 14 bỏ chuyến ba lần trong tuần. Bản nháp mở đầu: "Chào các anh chị, tôi là Nguyễn Văn A, tôi rất bực mình vì chuyện xe buýt...".

467 words, about 2 min
2

Phân biệt sắc thái từ đồng nghĩa trong bài nói

Trong bài nói 3 phút về bảo vệ môi trường, học sinh viết: "Chúng ta phải tiêu diệt rác thải nhựa". Giáo viên gạch dưới cụm từ này và hỏi học sinh chọn từ khác.

382 words, about 2 min
3

Xử lí dữ liệu khảo sát cho bài thuyết trình

Nhóm bạn khảo sát 120 học sinh về thói quen đọc sách: 45 em đọc dưới 1 giờ/tuần, 50 em đọc 1–3 giờ/tuần, 25 em đọc trên 3 giờ/tuần. Trong 25 em đọc trên 3 giờ, có 20 em cho biết đọc truyện tranh trực tuyến.

364 words, about 2 min
4

Chiến lược đọc hiểu bài đọc dài trong điều kiện thi

Trong phần đọc hiểu của bài kiểm tra, bạn có hai bài đọc tiếng Việt, tổng cộng khoảng 900 từ, kèm 10 câu hỏi, thời gian 35 phút. Bài thứ nhất là tin ngắn về giao thông đô thị, bài thứ hai là bài luận về vai trò của gia đình trong giáo dục.

410 words, about 2 min
5

Chọn cách diễn đạt khi dịch và chuyển ý

Bạn phải viết một đoạn văn tiếng Việt khoảng 120 từ tóm tắt ý của một đoạn tiếng Anh nói về lợi ích của việc đi bộ 30 phút mỗi ngày: giảm căng thẳng, cải thiện giấc ngủ, và dễ duy trì hơn tập gym. Giáo viên yêu cầu không dịch từng câu, phải dùng từ nối tiếng Việt tự nhiên và giữ đúng ba ý.

419 words, about 2 min