PEI ELA French First Language cheat sheet
PEI ELA French First Language · Keep the key ideas within reach.
Compréhension en lecture – textes informatifs et littéraires
Texte informatif : repérer la structure dominante (cause-effet, comparaison, problème-solution, description, séquence) avant de répondre aux questions de repérage.
Idée principale : elle peut être explicite (phrase-sujet en tête ou en fin de paragraphe) ou implicite ; dans ce cas, la formuler à partir de la récurrence des mots-clés et de la conclusion.
Texte littéraire : distinguer histoire (ce qui est raconté) et récit (comment c'est raconté) ; le point de vue narratif se déduit des pronoms et du degré d'accès aux pensées des personnages.
Schéma narratif : situation initiale, élément déclencheur, péripéties, dénouement, situation finale ; un récit peut commencer in medias res, l'élément déclencheur apparaissant alors après un retour en arrière.
Inférence : elle doit être justifiée par au moins deux indices du texte ; une réponse plausible mais non appuyée par le texte est un contresens.
Types de questions : explicite (information écrite), implicite (déduction), critique (jugement appuyé sur des preuves textuelles), réaction (lien avec l'expérience du lecteur).
Marqueurs de relation : « cependant, toutefois, néanmoins » signalent une opposition ; « donc, par conséquent » une conséquence ; « en effet, car » une justification.
Figure de style à identifier par son effet, pas seulement par son nom : comparaison (comme, tel que), métaphore (sans outil), personnification (attribut humain à un non-humain), hyperbole (exagération).
Source et fiabilité : dater la publication, identifier l'auteur et son mandat, repérer la présence ou l'absence de données citées et de sources vérifiables.
Écriture – production de textes et démarche d'écriture
Processus en cinq étapes : planification, rédaction, révision, correction, publication ; la révision porte sur le contenu et l'organisation, la correction sur la langue.
Plan : pour un texte argumentatif, thèse + trois arguments + preuves ; pour un texte narratif, schéma narratif + choix du narrateur + cadre spatio-temporel.
Structure du paragraphe : phrase d'introduction (idée directrice), phrases de développement avec exemples ou preuves, phrase de clôture qui relie l'idée au propos global.
Cohérence textuelle : reprise de l'information par substituts (pronoms, synonymes, groupes nominaux) ; une répétition non intentionnelle du même nom signale un défaut de reprise.
Organisation : un seul sujet par paragraphe ; l'ordre des paragraphes doit refléter la progression logique annoncée dans l'introduction.
Registre : le choix du registre (soutenu, courant, familier) doit rester constant ; le « vous » de politesse et le « tu » ne se mélangent pas dans un même texte.
Connecteurs : utiliser un connecteur différent pour chaque relation logique ; enchaîner deux « et » ou deux « mais » affaiblit l'argumentation.
Titres et introductions : un titre informatif annonce le sujet sans le résumer entièrement ; une introduction de texte d'opinion énonce le sujet, le contexte et la thèse.
Révision efficace : lire à voix haute pour repérer les ruptures de rythme et les phrases trop longues ; vérifier qu'aucun paragraphe ne dépasse une idée.
Conventions linguistiques – grammaire, usage et orthographe en français
Accord du participe passé avec être : le participe s'accorde en genre et en nombre avec le sujet (« Elles sont parties ») ; avec avoir, il ne s'accorde pas avec le sujet mais avec un COD placé avant (« Les lettres que j'ai écrites »).
Accord du verbe : le sujet peut être inversé, éloigné ou collectif ; « la plupart des élèves » entraîne le pluriel, « chacun des élèves » le singulier.
Homophones grammaticaux : « a » (verbe avoir) / « à » (préposition) ; « son » (déterminant) / « sont » (verbe être) ; « ce » (démonstratif) / « se » (pronom réfléchi) ; test de substitution pour trancher.
Participe passé en « -é » ou infinitif en « -er » : remplacer par « vendre » ou « vendu » ; si « vendu » convient, écrire « -é ».
Temps du récit : imparfait pour l'arrière-plan et les descriptions, passé simple pour les actions de premier plan ; le plus-que-parfait marque l'antériorité.
Subjonctif : obligatoire après « il faut que, bien que, pour que, avant que » ; indicatif après « parce que, pendant que, après que ».
Ponctuation : la virgule ne sépare jamais le sujet du verbe ; elle isole l'apposition et le complément en tête de phrase ; le point-virgule joint deux propositions indépendantes liées.
Accents et traits d'union : « ou » (conjonction) / « où » (lieu) ; l'impératif des verbes en -er ne prend pas de « s » sauf devant « en » ou « y » (« vas-y », « parles-en »).
Concordance des temps au discours rapporté : le présent devient imparfait, le futur devient conditionnel quand le verbe introducteur est au passé.
Communication orale et littératie médiatique
Communication orale : la clarté dépend du débit, de l'articulation, du volume et des pauses ; une pause avant une idée importante en augmente l'impact.
Prise de parole : annoncer le plan (« d'abord… ensuite… enfin »), employer des exemples concrets, terminer par une reformulation de l'idée principale.
Écoute active : reformuler ce que l'interlocuteur a dit avant de répondre, poser des questions ouvertes, éviter d'interrompre pendant l'argumentation.
Débat : distinguer le désaccord sur les faits (vérifiable) du désaccord sur les valeurs (non vérifiable) ; répondre à l'argument, pas à la personne.
Message médiatique : identifier l'émetteur, le public visé, l'intention (informer, convaincre, divertir, vendre) et le support de diffusion.
Procédés persuasifs : appel à l'émotion, témoignage de célébrité, chiffre sans source, urgence artificielle, généralisation (« tout le monde sait que »).
Publicité : repérer le slogan, le logo, la promesse, la preuve alléguée et l'appel à l'action ; la cible se déduit des images, du vocabulaire et du moment de diffusion.
Vérification de l'information : croiser avec une source indépendante, vérifier la date, l'auteur et la présence de liens vers les données d'origine.
Communication non verbale : le ton, le regard et la posture peuvent contredire le message verbal ; l'incohérence entre les deux affaiblit la crédibilité.
Vocabulaire, étude des mots et conscience langagière
Préfixes de sens : « in-/im-/il-/ir- » (négation), « re-/ré- » (répétition ou retour), « pré- » (avant), « post- » (après), « anti- » (contre), « hyper- » (excès).
Suffixes et classe de mot : « -tion, -ment, -té, -ance » forment souvent des noms ; « -able, -eux, -if » des adjectifs ; « -iser, -ifier » des verbes.
Famille de mots : regrouper autour d'une racine commune (« terre » : terrain, territoire, atterrir) ; un mot de la même famille garde un lien de sens.
Champ lexical et champ sémantique : le champ lexical regroupe des mots d'un même thème ; le champ sémantique regroupe les sens d'un même mot polysémique.
Synonymie : deux synonymes partagent un sens de base mais diffèrent par le registre ou l'intensité (« peur », « frayeur », « terreur »).
Antonymie : elle s'exprime par un mot distinct (« chaud/froid ») ou par un préfixe négatif (« possible/impossible »).
Sens propre et sens figuré : le sens figuré s'appuie sur une image (« une pluie de critiques ») ; le contexte tranche.
Niveaux de langue : familier (oral spontané), courant (usage standard), soutenu (écrit formel) ; un même sens change de mot selon le niveau.
Emprunts et néologismes : le français emprunte à l'anglais, à l'italien, à l'arabe ; un néologisme se forme par dérivation, composition ou emprunt.
Compréhension en lecture – textes informatifs et littéraires
Repérer la structure du texte informatif (cause-effet, comparaison, problème-solution, description, séquence) avant de répondre aux questions de repérage.
L'idée principale peut être explicite (phrase-sujet en tête ou en fin de paragraphe) ou implicite : la formuler à partir des mots-clés récurrents et de la conclusion.
Dans un texte littéraire, distinguer l'histoire (ce qui est raconté) du récit (comment c'est raconté) ; le point de vue se déduit des pronoms et de l'accès aux pensées des personnages.
Schéma narratif : situation initiale, élément déclencheur, péripéties, dénouement, situation finale ; un récit in medias res place l'élément déclencheur après un retour en arrière.
Une inférence valide s'appuie sur au moins deux indices du texte ; une réponse plausible mais non appuyée par le texte est un contresens.
Types de questions : explicite (information écrite), implicite (déduction), critique (jugement appuyé sur des preuves), réaction (lien avec l'expérience du lecteur).
Marqueurs de relation : « cependant, toutefois, néanmoins » signalent une opposition ; « donc, par conséquent » une conséquence ; « en effet, car » une justification.
Figure de style à identifier par son effet : comparaison (comme, tel que), métaphore (sans outil), personnification (attribut humain à un non-humain), hyperbole (exagération).
Fiabilité d'une source : dater la publication, identifier l'auteur et son mandat, repérer la présence de données citées et de sources vérifiables.
Écriture – production de textes et démarche d'écriture
Processus en cinq étapes : planification, rédaction, révision, correction, publication ; la révision porte sur le contenu et l'organisation, la correction sur la langue.
Plan argumentatif : thèse, trois arguments, preuves ; plan narratif : schéma narratif, choix du narrateur, cadre spatio-temporel.
Structure du paragraphe : phrase d'introduction (idée directrice), phrases de développement avec exemples ou preuves, phrase de clôture qui relie l'idée au propos global.
Cohérence : reprise de l'information par substituts (pronoms, synonymes, groupes nominaux) ; une répétition non intentionnelle du même nom signale un défaut de reprise.
Un seul sujet par paragraphe ; l'ordre des paragraphes doit refléter la progression logique annoncée dans l'introduction.
Le registre (soutenu, courant, familier) reste constant ; le « vous » de politesse et le « tu » ne se mélangent pas dans un même texte.
Connecteurs : employer un connecteur distinct pour chaque relation logique ; enchaîner deux « et » ou deux « mais » affaiblit l'argumentation.
Titre informatif : il annonce le sujet sans le résumer entièrement ; une introduction d'opinion énonce le sujet, le contexte et la thèse.
Révision : lire à voix haute pour repérer les ruptures de rythme et les phrases trop longues ; vérifier qu'aucun paragraphe ne dépasse une idée.
Conventions linguistiques – grammaire, usage et orthographe en français
Accord du participe passé avec être : accord en genre et en nombre avec le sujet (« Elles sont parties ») ; avec avoir, accord avec le COD placé avant (« Les lettres que j'ai écrites »).
Accord du verbe : sujet inversé, éloigné ou collectif ; « la plupart des élèves » entraîne le pluriel, « chacun des élèves » le singulier.
Homophones grammaticaux : « a » (avoir) / « à » (préposition) ; « son » (déterminant) / « sont » (être) ; « ce » (démonstratif) / « se » (pronom réfléchi) ; trancher par substitution.
Participe passé en « -é » ou infinitif en « -er » : remplacer par « vendre » ou « vendu » ; si « vendu » convient, écrire « -é ».
Temps du récit : imparfait pour l'arrière-plan et les descriptions, passé simple pour les actions de premier plan ; le plus-que-parfait marque l'antériorité.
Subjonctif obligatoire après « il faut que, bien que, pour que, avant que » ; indicatif après « parce que, pendant que, après que ».
Ponctuation : la virgule ne sépare jamais le sujet du verbe ; elle isole l'apposition et le complément en tête de phrase ; le point-virgule joint deux propositions indépendantes liées.
« ou » (conjonction) / « où » (lieu) ; l'impératif des verbes en -er ne prend pas de « s » sauf devant « en » ou « y » (« vas-y », « parles-en »).
Discours rapporté : le présent devient imparfait, le futur devient conditionnel quand le verbe introducteur est au passé.
Communication orale et littératie médiatique
La clarté orale dépend du débit, de l'articulation, du volume et des pauses ; une pause avant une idée importante en augmente l'impact.
Prise de parole : annoncer le plan (« d'abord… ensuite… enfin »), employer des exemples concrets, terminer par une reformulation de l'idée principale.
Écoute active : reformuler ce que l'interlocuteur a dit avant de répondre, poser des questions ouvertes, éviter d'interrompre pendant l'argumentation.
Débat : distinguer le désaccord sur les faits (vérifiable) du désaccord sur les valeurs (non vérifiable) ; répondre à l'argument, pas à la personne.
Message médiatique : identifier l'émetteur, le public visé, l'intention (informer, convaincre, divertir, vendre) et le support de diffusion.
Procédés persuasifs : appel à l'émotion, témoignage de célébrité, chiffre sans source, urgence artificielle, généralisation (« tout le monde sait que »).
Publicité : repérer le slogan, le logo, la promesse, la preuve alléguée et l'appel à l'action ; la cible se déduit des images, du vocabulaire et du moment de diffusion.
Vérification : croiser avec une source indépendante, vérifier la date, l'auteur et les liens vers les données d'origine.
Communication non verbale : le ton, le regard et la posture peuvent contredire le message verbal ; l'incohérence entre les deux affaiblit la crédibilité.
Vocabulaire, étude des mots et conscience langagière
Préfixes de sens : « in-/im-/il-/ir- » (négation), « re-/ré- » (répétition ou retour), « pré- » (avant), « post- » (après), « anti- » (contre), « hyper- » (excès).
Suffixes et classe de mot : « -tion, -ment, -té, -ance » forment souvent des noms ; « -able, -eux, -if » des adjectifs ; « -iser, -ifier » des verbes.
Famille de mots : regrouper autour d'une racine commune (« terre » : terrain, territoire, atterrir) ; un mot de la même famille garde un lien de sens.
Champ lexical et champ sémantique : le champ lexical regroupe des mots d'un même thème ; le champ sémantique regroupe les sens d'un même mot polysémique.
Synonymie : deux synonymes partagent un sens de base mais diffèrent par le registre ou l'intensité (« peur », « frayeur », « terreur »).
Antonymie : elle s'exprime par un mot distinct (« chaud/froid ») ou par un préfixe négatif (« possible/impossible »).
Sens propre et sens figuré : le sens figuré s'appuie sur une image (« une pluie de critiques ») ; le contexte tranche.
Niveaux de langue : familier (oral spontané), courant (usage standard), soutenu (écrit formel) ; un même sens change de mot selon le niveau.
Emprunts et néologismes : le français emprunte à l'anglais, à l'italien, à l'arabe ; un néologisme se forme par dérivation, composition ou emprunt.
Compréhension en lecture – textes informatifs et littéraires
Structure informative à repérer avant les questions : cause-effet, comparaison, problème-solution, description, séquence.
Idée principale : explicite (phrase-sujet en tête ou en fin de paragraphe) ou implicite, à formuler à partir des mots-clés récurrents et de la conclusion.
Histoire et récit : distinguer ce qui est raconté de la manière de le raconter ; le point de vue se déduit des pronoms et de l'accès aux pensées.
Schéma narratif : situation initiale, élément déclencheur, péripéties, dénouement, situation finale ; in medias res place le déclencheur après un retour en arrière.
Inférence valide : au moins deux indices du texte ; une réponse plausible mais non appuyée par le texte est un contresens.
Questions : explicite (information écrite), implicite (déduction), critique (jugement appuyé sur des preuves), réaction (lien avec l'expérience du lecteur).
Marqueurs : « cependant, toutefois, néanmoins » (opposition) ; « donc, par conséquent » (conséquence) ; « en effet, car » (justification).
Figures de style par leur effet : comparaison (comme, tel que), métaphore (sans outil), personnification (attribut humain à un non-humain), hyperbole (exagération).
Fiabilité : dater la publication, identifier l'auteur et son mandat, repérer les données citées et les sources vérifiables.
Écriture – production de textes et démarche d'écriture
Cinq étapes : planification, rédaction, révision, correction, publication ; la révision porte sur le contenu et l'organisation, la correction sur la langue.
Plan argumentatif : thèse, trois arguments, preuves ; plan narratif : schéma narratif, narrateur, cadre spatio-temporel.
Paragraphe : phrase d'introduction (idée directrice), développement avec exemples ou preuves, phrase de clôture qui relie l'idée au propos global.
Cohérence : reprise par substituts (pronoms, synonymes, groupes nominaux) ; une répétition non intentionnelle du même nom signale un défaut de reprise.
Un seul sujet par paragraphe ; l'ordre des paragraphes reflète la progression logique annoncée dans l'introduction.
Registre constant (soutenu, courant, familier) ; le « vous » de politesse et le « tu » ne se mélangent pas dans un même texte.
Connecteurs : un connecteur distinct par relation logique ; enchaîner deux « et » ou deux « mais » affaiblit l'argumentation.
Titre informatif : annonce le sujet sans le résumer entièrement ; une introduction d'opinion énonce le sujet, le contexte et la thèse.
Révision : lire à voix haute pour repérer les ruptures de rythme et les phrases trop longues ; vérifier qu'aucun paragraphe ne dépasse une idée.
Conventions linguistiques – grammaire, usage et orthographe en français
Participe passé avec être : accord avec le sujet (« Elles sont parties ») ; avec avoir : accord avec le COD placé avant (« Les lettres que j'ai écrites »).
Accord du verbe : sujet inversé, éloigné ou collectif ; « la plupart des élèves » entraîne le pluriel, « chacun des élèves » le singulier.
Homophones : « a » (avoir) / « à » (préposition) ; « son » / « sont » ; « ce » / « se » ; trancher par substitution.
« -é » ou « -er » : remplacer par « vendu » ou « vendre » ; si « vendu » convient, écrire « -é ».
Temps du récit : imparfait pour l'arrière-plan et les descriptions, passé simple pour les actions de premier plan, plus-que-parfait pour l'antériorité.
Subjonctif après « il faut que, bien que, pour que, avant que » ; indicatif après « parce que, pendant que, après que ».
Ponctuation : la virgule ne sépare jamais le sujet du verbe ; elle isole l'apposition et le complément en tête de phrase ; le point-virgule joint deux propositions indépendantes liées.
« ou » (conjonction) / « où » (lieu) ; impératif des verbes en -er sans « s » sauf devant « en » ou « y » (« vas-y », « parles-en »).
Discours rapporté : présent vers imparfait, futur vers conditionnel quand le verbe introducteur est au passé.
Communication orale et littératie médiatique
Clarté orale : débit, articulation, volume et pauses ; une pause avant une idée importante en augmente l'impact.
Prise de parole : annoncer le plan (« d'abord… ensuite… enfin »), employer des exemples concrets, reformuler l'idée principale en conclusion.
Écoute active : reformuler ce que l'interlocuteur a dit avant de répondre, poser des questions ouvertes, ne pas interrompre pendant l'argumentation.
Débat : désaccord sur les faits (vérifiable) ou sur les valeurs (non vérifiable) ; répondre à l'argument, pas à la personne.
Message médiatique : identifier l'émetteur, le public visé, l'intention (informer, convaincre, divertir, vendre) et le support.
Procédés persuasifs : appel à l'émotion, témoignage de célébrité, chiffre sans source, urgence artificielle, généralisation (« tout le monde sait que »).
Publicité : slogan, logo, promesse, preuve alléguée, appel à l'action ; la cible se déduit des images, du vocabulaire et du moment de diffusion.
Vérification : croiser avec une source indépendante, vérifier la date, l'auteur et les liens vers les données d'origine.
Non verbal : le ton, le regard et la posture peuvent contredire le message verbal ; l'incohérence affaiblit la crédibilité.
Vocabulaire, étude des mots et conscience langagière
Préfixes : « in-/im-/il-/ir- » (négation), « re-/ré- » (répétition ou retour), « pré- » (avant), « post- » (après), « anti- » (contre), « hyper- » (excès).
Suffixes et classe : « -tion, -ment, -té, -ance » forment souvent des noms ; « -able, -eux, -if » des adjectifs ; « -iser, -ifier » des verbes.
Famille de mots : racine commune (« terre » : terrain, territoire, atterrir) ; un mot de la même famille garde un lien de sens.
Champ lexical (mots d'un même thème) et champ sémantique (sens d'un même mot polysémique) ne se confondent pas.
Synonymes : même sens de base, différence de registre ou d'intensité (« peur », « frayeur », « terreur »).
Antonymie : mot distinct (« chaud/froid ») ou préfixe négatif (« possible/impossible »).
Sens propre et sens figuré : le figuré s'appuie sur une image (« une pluie de critiques ») ; le contexte tranche.
Niveaux de langue : familier (oral spontané), courant (usage standard), soutenu (écrit formel) ; un même sens change de mot selon le niveau.
Emprunts et néologismes : emprunts à l'anglais, à l'italien, à l'arabe ; néologisme par dérivation, composition ou emprunt.