CILS B1 case studies
CILS B1 · Put your knowledge to work in context.
CILS - Certificazione di Italiano come Lingua Straniera - is a certification of Italian as a foreign language issued by the Università per Stranieri di Siena, listed on the university's site alongside its language courses, teacher training and the DITALS teaching qualification. The university describes itself as humanistic, international and interdisciplinary, with active paths in languages, cultural mediation, translation, teaching and intercultural communication; CILS sits within that language-certification mission. The CILS B1 case studies are 5 cases and about 2,295 words.
1L'email al proprietario: quale registro scegliere
Marta, candidata CILS B1, affronta la prova di produzione scritta. La consegna chiede un'email di circa 50 parole al proprietario dell'appartamento che lei affitta a Siena.
520 words, about 3 min2Raccontare un viaggio: sfondo e avvenimenti
Durante la prova orale il candidato deve raccontare un viaggio che non è andato come previsto. Ha in mente questa storia: l'anno scorso è andato a Bologna con due amici; il treno doveva partire alle 7:10; c'era uno sciopero; sono rimasti in stazione tre ore; pioveva; avevano prenotato un ristorante per le 13; sono arrivati alle 15; il ristorante era chiuso; alla fine hanno mangiato un panino.
469 words, about 2 min3L'avviso della biblioteca: leggere le eccezioni
Nella prova di comprensione scritta il candidato legge un avviso della biblioteca comunale di Ferrara. Il testo dice: «Si avvisano gli utenti che dal 1° marzo la biblioteca chiuderà alle 19:00 dal lunedì al giovedì e alle 18:00 il venerdì.
441 words, about 2 min4L'annuncio in stazione: numeri e coincidenze
Nella prova di ascolto il candidato sente un unico annuncio registrato nella stazione di Bologna. L'annuncio dice: «Il treno regionale 2245 per Firenze, previsto alle 14:32 dal binario 3, partirà dal binario 7 con 20 minuti di ritardo.
423 words, about 2 min5Rispondere a un invito: cortesia e pronomi
Il candidato deve scrivere un messaggio di 40-50 parole a Chiara, una collega italiana, che lo ha invitato a cena sabato alle 20:30 a casa sua. Non può andare: ha il corso di italiano il sabato sera dalle 18 alle 21 e deve anche finire una relazione per lunedì.
442 words, about 2 min