Berlin Abitur Portuguese LK case studies
Berlin Abitur Portuguese LK · Put your knowledge to work in context.
This page is an independent study guide for the Portugiesisch Leistungskurs component of the Berlin Abitur, written for candidates who want a clear orientation before planning their revision and for teachers supporting them. The Leistungskurs is the advanced-level variant of Portuguese within the Berlin school system, aimed at students who have chosen Portuguese as an intensified subject and who intend to sit the Abitur examination in it. The Berlin Abitur Portuguese LK case studies are 5 cases and about 3,103 words.
1Mediação linguística: carta de uma associação alemã para uma junta de freguesia
Na prova de mediação linguística, recebes uma carta em alemão da associação «Grünwerk e.V.», de Berlim, dirigida à Junta de Freguesia de Massarelos, no Porto. A carta, com 210 palavras, propõe uma parceria para criar uma horta comunitária num terreno municipal e pede uma reunião em abril.
685 words, about 3 min2Poema «Mapa»: duas leituras de identidade e o uso da biografia
Na primeira parte da prova, analisas um poema de 12 versos de uma autora nascida em Luanda e radicada em Lisboa, publicado em 2019. O poema chama-se «Mapa» e os versos centrais são: «A minha língua tem duas margens / e nenhuma ponte»; o último verso diz: «chamo Portugal pelo nome da minha mãe».
635 words, about 3 min3Erörterung com variedades misturadas: erro, registo e norma da prova
Ao reveres uma Erörterung de 300 palavras escrita em condição de exame, encontras as seguintes ocorrências: (1) «a gente precisa de regular as redes sociais»; (2) «nós devemos» no parágrafo seguinte; (3) «os celulares» e, três linhas depois, «os telemóveis»; (4) «tu vai perceber»; (5) «cara, isso é óbvio». O enunciado da prova pedia «português europeu padrão, registo formal, variedade consistente».
599 words, about 3 min4Prova oral: leitura de um gráfico sobre emigração e remessas
Na prova oral, tens 20 minutos de preparação e 5 minutos de apresentação sobre um gráfico. O gráfico, construído com dados de um observatório financiado por um banco privado, mostra duas séries entre 2011 e 2023: o «saldo migratório negativo» (em milhares, por ano) e as «remessas dos emigrantes» (em milhões de euros, por ano).
593 words, about 3 min5Artigo de opinião contra o alojamento local: analisar falácias e responder
Lês, na prova, um artigo de opinião de um semanário português intitulado «Lisboa já não é para quem lá vive». O artigo defende a proibição total de novos alojamentos locais e apoia-se em três elementos: a história de uma família despejada no Bairro Alto; a frase «ou escolhemos o turismo ou escolhemos a habitação»; e o dado «40% dos apartamentos do centro estão em alojamento local», apresentado sem fonte.
591 words, about 3 min