Schleswig-Holstein Abitur Spanish study materials
Schleswig-Holstein Abitur Spanish study resources

Schleswig-Holstein Abitur Spanish study plan

Schleswig-Holstein Abitur Spanish · Give each week a clear focus.

8 weeks · About 7 hours per week

Week 1

Reading comprehension (Leseverstehen) & Language accuracy and range (sprachliche Leistung)

  • Skimmen Sie wöchentlich drei spanischsprachige Zeitungsartikel (z. B. aus El País oder El Mundo) und markieren Sie in jedem Text innerhalb von fünf Minuten die Hauptaussage (tesis) sowie zwei Stützargumente.

  • Erstellen Sie zu jedem gelesenen Text ein Gliederungsraster mit den Kategorien These, Argument, Beispiel und Schlussfolgerung, um die Makrostruktur expositorischer Texte zu erfassen.

  • Wiederholen Sie gezielt 40 Verben und 30 Konnektoren (sin embargo, por consiguiente, a pesar de que), die für argumentative Abiturtexte typisch sind, und ordnen Sie diese nach Funktion (Kontrast, Folge, Einschränkung).

  • Führen Sie täglich zehn Minuten ein Lesetempo-Training durch: einen 400-Wort-Text zweimal lesen und beim zweiten Durchgang die Anzahl korrekt beantworteter Detailfragen notieren.

Your checkpoint

Ein Lesetagebuch mit drei Artikeln, jeweils mit Gliederungsraster, markierter These und einer Liste von mindestens 25 neu gesicherten Verben und Konnektoren.

Week 2

Reading comprehension (Leseverstehen) & Listening comprehension (Hörverstehen)

  • Bearbeiten Sie zwei vollständige Leseverstehen-Aufgabenformate (Multiple Choice, Richtig/Falsch mit Begründung) unter Zeitdruck von je 25 Minuten und werten Sie anschließend jeden Fehler mit Begründung aus.

  • Hören Sie täglich ein 5- bis 8-minütiges spanisches Audio (Podcast, Radiobeitrag) und notieren Sie beim ersten Hören nur das Thema, beim zweiten Hören drei Kernaussagen und beim dritten Hören zwei Detailinformationen.

  • Trainieren Sie das selektive Hören, indem Sie in einem Interview gezielt nach Zahlen, Namen und Meinungsmarkern (creo que, en mi opinión) suchen und diese herausschreiben.

  • Erstellen Sie eine persönliche Fehlerliste, in der Sie typische Hörfallen (Negationen, Ironie, Zahlen) und Lesefallen (distraktoren mit Schlüsselwörtern) kategorisieren.

Your checkpoint

Zwei bearbeitete Leseverstehen-Klausuren mit Auswertung plus ein Hörprotokoll über fünf Audios mit Thema, Kernaussagen und Detailnotizen.

Week 3

Listening comprehension (Hörverstehen) & Text production and composition (Textproduktion)

  • Hören Sie vier Audios unterschiedlicher Varietäten (Spanien, Mexiko, Argentinien) und fassen Sie jedes in fünf Sätzen schriftlich zusammen, um Hörverstehen und schriftliche Wiedergabe zu verknüpfen.

  • Verfassen Sie zwei argumentative Kurztexte von je 200 Wörtern zu einem gesellschaftlichen Thema und strukturieren Sie diese nach dem Muster Einleitung, zwei Argumente mit Beispiel, Gegenargument, Schluss.

  • Bauen Sie einen persönlichen Redemittelkatalog mit mindestens 30 Formulierungen für Meinungsäußerung, Abwägung und Schlussfolgerung auf und wenden Sie mindestens 15 davon in Ihren Texten aktiv an.

  • Überarbeiten Sie einen Ihrer Texte in einer zweiten Fassung und dokumentieren Sie in einer Randspalte, welche Formulierungen Sie aus welchem Grund geändert haben.

Your checkpoint

Ein Portfolio aus zwei argumentativen Texten (Erst- und Zweitfassung) mit Randkommentaren und einem Redemittelkatalog von mindestens 30 Einträgen.

Week 4

Language mediation / translation (Sprachmittlung) & Text production and composition (Textproduktion)

  • Führen Sie vier Sprachmittlungsübungen durch, bei denen Sie einen deutschen Ausgangstext von etwa 150 Wörtern ins Spanische übertragen und dabei auf Adressatengerechtheit statt wörtliche Treue achten.

  • Erstellen Sie eine Liste von 20 typischen Übersetzungsfallen (falsche Freunde, Passivkonstruktionen, deutsche Nominalstilfallen) und notieren Sie jeweils die korrekte spanische Lösung.

  • Schreiben Sie einen freien Aufsatz von 300 Wörtern zu einem interkulturellen Thema und prüfen Sie ihn anschließend anhand einer eigenen Checkliste auf Textsortenmerkmale, Kohärenz und Register.

  • Vergleichen Sie zwei eigene Übersetzungen desselben Ausgangstextes und begründen Sie schriftlich drei Entscheidungen, bei denen Sie sich zwischen wörtlicher und sinngemäßer Wiedergabe entschieden haben.

Your checkpoint

Vier Sprachmittlungstexte mit je einer kurzen Begründung der Übersetzungsentscheidungen sowie ein Aufsatz von 300 Wörtern mit ausgefüllter Checkliste.

Week 5

Text production and composition (Textproduktion) & Intercultural and sociocultural knowledge (interkulturelle Kompetenz)

  • Verfassen Sie zwei vollständige Abituraufsätze (je 250 bis 300 Wörter) zu je einem landeskundlichen Thema Spaniens und Lateinamerikas und integrieren Sie dabei mindestens drei konkrete Fakten oder Beispiele.

  • Erstellen Sie ein Faktenblatt zu vier Themenfeldern (politisches System Spaniens, Autonomien, Migration, indigene Kulturen Lateinamerikas) mit je fünf präzisen Stichpunkten.

  • Analysieren Sie einen spanischsprachigen Meinungsartikel auf kulturelle Stereotype und notieren Sie, welche Erwartungen des deutschen Lesepublikums der Text möglicherweise nicht erfüllt.

  • Üben Sie den Perspektivwechsel, indem Sie ein kontroverses landeskundliches Thema aus zwei unterschiedlichen kulturellen Blickwinkeln in je einem Absatz darstellen.

Your checkpoint

Zwei vollständige Aufsätze mit landeskundlicher Verankerung plus ein Faktenblatt zu vier Themenfeldern mit je fünf Stichpunkten.

Week 6

Language accuracy and range (sprachliche Leistung) & Language mediation / translation (Sprachmittlung)

  • Wiederholen Sie systematisch die für das Abitur zentralen Grammatikphänomene (subjuntivo, Zeitenfolge, ser/estar, por/para) und lösen Sie zu jedem Phänomen 15 Übungssätze mit anschließender Selbstkorrektur.

  • Überarbeiten Sie zwei ältere eigene Texte gezielt auf sprachliche Richtigkeit und markieren Sie dabei alle Korrekturen nach Fehlertyp (Tempus, Modus, Kongruenz, Lexik).

  • Führen Sie zwei Sprachmittlungen unter Zeitdruck von je 30 Minuten durch und prüfen Sie anschließend, ob Sie Inhalte vollständig und ohne Auslassungen übertragen haben.

  • Erstellen Sie ein persönliches Fehlerprofil mit den fünf häufigsten Fehlertypen und je einer Regelkarte zur Vermeidung.

Your checkpoint

Ein Fehlerprofil mit fünf Fehlertypen, fünf Regelkarten und zwei überarbeiteten Texten mit farblich markierten Korrekturen.

Week 7

Reading comprehension (Leseverstehen) & Listening comprehension (Hörverstehen)

  • Absolvieren Sie eine vollständige Simulation der Prüfungsteile Leseverstehen und Hörverstehen unter echten Zeitbedingungen und werten Sie das Ergebnis mit Punkten pro Aufgabentyp aus.

  • Analysieren Sie jeden Fehler der Simulation und ordnen Sie ihn einer Ursache zu (Wortschatz, Zeitmanagement, Konzentration, Aufgabenmissverständnis).

  • Trainieren Sie gezielt die schwächste Aufgabenart aus der Simulation mit drei weiteren Übungsdurchgängen.

  • Hören Sie zwei Audios in erhöhtem Tempo oder mit Störgeräuschen, um die Toleranz gegenüber schwierigen Hörbedingungen zu erhöhen.

Your checkpoint

Ein Simulationsprotokoll mit Punktzahlen pro Aufgabentyp, Fehlerursachenanalyse und dokumentiertem Nachtraining der schwächsten Aufgabenart.

Week 8

Text production and composition (Textproduktion) & Intercultural and sociocultural knowledge (interkulturelle Kompetenz) & Language accuracy and range (sprachliche Leistung)

  • Schreiben Sie eine vollständige Abiturklausur (Leseverstehen, Sprachmittlung, Textproduktion) unter realen Zeitbedingungen und korrigieren Sie diese anhand eines selbst erstellten Bewertungsrasters.

  • Wiederholen Sie Ihr Faktenblatt und Ihren Redemittelkatalog in drei kurzen Wiederholungszyklen und prüfen Sie die Beherrschung durch Selbstabfrage.

  • Finalisieren Sie Ihre persönliche Fehlerliste und formulieren Sie fünf konkrete Vorsätze für die Prüfungssituation (Zeitaufteilung, Reihenfolge der Aufgaben, Reserven).

  • Simulieren Sie ein Prüfungsgespräch von zehn Minuten zu einem landeskundlichen Thema und nehmen Sie sich dabei selbst auf, um Flüssigkeit und Aussprache zu prüfen.

Your checkpoint

Eine vollständig korrigierte Abiturklausur mit Bewertungsraster, Punktzahl und einer einseitigen Prüfungsstrategie mit fünf Vorsätzen.

Milestones

Week 2: Sie können einen 400-Wort-Artikel in 20 Minuten lesen und dabei These sowie zwei Stützargumente korrekt benennen; im Hörverstehen halten Sie aus einem 6-minütigen Audio mindestens drei Kernaussagen fest.

Week 4: Sie haben vier Sprachmittlungen und zwei argumentative Texte abgeschlossen; Ihre Fehlerliste enthält mindestens 20 Übersetzungsfallen mit korrekter spanischer Lösung.

Week 6: Ihr Fehlerprofil ist erstellt und Sie haben zwei Sprachmittlungen unter Zeitdruck ohne inhaltliche Auslassungen abgeschlossen; die fünf häufigsten Fehlertypen sind mit Regelkarten abgedeckt.

Week 8: Sie haben eine vollständige Abiturklausur unter Zeitbedingungen geschrieben und korrigiert; Ihre Prüfungsstrategie mit fünf Vorsätzen liegt schriftlich vor und Sie können ein zehnminütiges Gespräch zu einem landeskundlichen Thema flüssig führen.