Análisis morfológico de formas del texto
Qué se examina
Se pide el análisis morfológico de formas del texto traducido: identificar la categoría, los accidentes gramaticales y el enunciado del que proceden. En los verbos hay que indicar persona, número, tiempo, modo y voz; en nominales, caso, género y número; en adjetivos, también grado.
Claves del verbo
- Enunciado y tema: λύω, λύσω, ἔλυσα, λέλυκα, λέλυμαι, ἐλύθην. El tema de presente, futuro, aoristo, perfecto y aoristo pasivo explica muchas aparentes irregularidades.
- Aoristo: aumento + tema; el aoristo pasivo añade -θη- (ἐλύθη).
- Perfecto: reduplicación (λέ-λυ-κα) y terminación -κα/-μαι; el perfecto medio-pasivo suele tener valor activo en verbos deponentes.
- Futuro medio: -σομαι/-σονται; no confundir con el aoristo medio en -σάμην.
- Modos: subjuntivo con vocal alargada (λύωμεν), optativo con -οι- (λύοιμεν), imperativo con desinencias propias.
- Verbos contractos y en -μι: φιλέω, τιμάω, δίδωμι, τίθημι, ἵστημι, εἶμι.
- Declinaciones: la 3.ª declinación (tema en consonante o vocal) explica formas como πόλις, πόλεως; βασιλεύς, βασιλέως; γένος, γένους. En adjetivos, distingue grado positivo, comparativo (-ίων, -ων) y superlativo (-ιστος, -ιστη, -ιστον).
Ejemplo razonado
λέλυται: 3.ª persona del singular del perfecto medio-pasivo de λύω. Razonamiento: la reduplicación λε- (consonante inicial + ε) indica perfecto; el tema λυ- es el de presente; la desinencia -ται es medio-pasiva de singular. Valor: estado resultante, «ha sido desatado» o «está desatado». Compárese con ἐλύθη, aoristo pasivo de la misma raíz: aumento ἐ- + -θη- + -ν, «fue desatado», acción puntual, no estado. En el análisis se añade el enunciado completo y, si se pide, la traducción.
Errores que restan puntos
- Confundir -θη- (aoristo pasivo) con un perfecto.
- Analizar -σονται como aoristo.
- Olvidar la reduplicación o el aumento al describir el tiempo.
- No distinguir -ους genitivo singular de -ους acusativo plural.
- Confundir ἡμῶν y ὑμῶν por el acento.
- Dar la voz media a formas claramente pasivas sin justificarlo por el contexto.