Castilla y León PAU Foreign Language II - German
Castilla y León PAU - Lengua Extranjera II: Alemán
More study resources
Cheat sheet
Keep the key ideas within reach.
ExploreKey terms
Get comfortable with the vocabulary.
ExploreStudy plan
Give each week a clear focus.
ExploreCommon mistakes
Understand the traps and how to avoid them.
ExploreCase studies
Put your knowledge to work in context.
ExploreExam-day guide
Prepare for the day ahead.
ExploreAbout this exam
La prueba de Lengua Extranjera II: Alemán de la PAU de Castilla y León evalúa la competencia comunicativa en alemán de estudiantes que acceden a la universidad, en línea con el nivel B1–B2 del Marco Común Europeo de Referencia. No es una certificación de idioma independiente: es una asignatura de la fase de acceso, y su nota se integra en la calificación de la PAU según la ponderación que fije la normativa vigente. Está pensada para alumnado que ha cursado Alemán como segunda lengua extranjera en Bachillerato, aunque también puede presentarse quien haya alcanzado ese nivel por otras vías.
El examen se apoya en un texto auténtico en alemán a partir del cual se articulan tareas de comprensión lectora (preguntas cerradas y de respuesta breve, a menudo con justificación tomada del texto), cuestiones de conocimiento de la lengua -léxico, gramática, sinónimos y antónimos en contexto- y una producción escrita breve sobre un tema relacionado. En muchas convocatorias se ofrece elegir entre dos opciones de texto. La destreza auditiva y el número exacto de tareas dependen del modelo de cada año.
Preparación eficaz: lectura regular de prensa y textos divulgativos en alemán, trabajo sistemático de vocabulario temático y conectores, repaso de estructuras gramaticales recurrentes (casos, tiempos, pasiva, subordinación) y práctica cronometrada de redacciones de 100–150 palabras con revisión de errores propios. Conviene entrenar la justificación de respuestas con citas literales del texto.
What you'll study
About Castilla y León PAU Foreign Language II - German preparation
¿Qué diferencia hay entre esta prueba y un certificado como el Goethe-Zertifikat?
La PAU acredita competencia en alemán para el acceso a la universidad española y su nota pondera según la normativa; no sustituye a una certificación internacional de nivel. Si necesitas acreditar B1 o B2 para un trámite académico o laboral, consulta los requisitos concretos de la universidad o institución destinataria.
¿Cuántas preguntas tiene el examen y cuánto dura?
El número de tareas y la duración se fijan en el modelo oficial de cada convocatoria y pueden variar de un año a otro. Consulta el modelo publicado por la consejería competente en educación de la Junta de Castilla y León y por la universidad coordinadora antes de planificar tu estudio.
¿La prueba incluye comprensión auditiva?
Depende de la convocatoria: en algunos modelos la audición forma parte del examen y en otros no. No des por hecho ninguna de las dos cosas; revisa el modelo del año en curso y, si hay audición, practica con audios en alemán estándar a velocidad natural.
¿Puedo elegir entre dos textos?
En muchas convocatorias se ofrecen dos opciones, A y B, y el candidato desarrolla una sola. Conviene leer rápidamente ambas y elegir la que permita responder con más precisión léxica, no solo la que parezca más interesante. Confirma siempre las instrucciones del modelo oficial.
¿Cómo se aprueba y qué nota necesito?
Los criterios de calificación, la ponderación y los mínimos los establece la normativa vigente y se publican cada año. No hay una cifra fija que puedas asumir de antemano: consulta las bases de la convocatoria en los canales oficiales de la Junta de Castilla y León y de la universidad coordinadora.
¿Se puede repetir la prueba si no sale bien?
La PAU se convoca anualmente y existen convocatorias ordinaria y extraordinaria; las condiciones para presentarse de nuevo o mejorar nota se rigen por la normativa aplicable en cada curso. Verifica los plazos y requisitos en la información oficial de tu universidad o de la consejería.
¿Qué orden de estudio recomiendas?
Primero gramática y vocabulario básicos con ejercicios cortos; después comprensión lectora con textos auténticos y justificación de respuestas; luego redacción cronometrada con corrección de errores recurrentes. Reserva las últimas semanas para simulacros completos en tiempo real.
¿Cuáles son los errores más frecuentes?
Responder de memoria sin volver al texto, justificar con paráfrasis en lugar de citar, descuidar los casos y las terminaciones verbales en la redacción, y no gestionar el tiempo. También falla quien escribe redacciones muy cortas o copia frases enteras del texto en lugar de reformular.
¿Qué nivel de alemán se espera?
El referente habitual es un nivel intermedio, en torno a B1 consolidado o B2 inicial: comprender textos informativos, identificar la idea principal y el detalle, y escribir un texto breve coherente. Si partes de A2, necesitarás varios meses de trabajo constante antes de enfrentarte a un simulacro.
¿Sirve esta nota para subir la calificación de admisión?
La asignatura puede ponderar en la fase voluntaria según la rama de conocimiento y la universidad, pero los coeficientes cambian y se publican cada curso. Comprueba la tabla de ponderaciones vigente de la universidad de destino antes de decidir qué materias presentar.