Castilla y León PAU Portuguese case studies
Castilla y León PAU Portuguese · Put your knowledge to work in context.
The PAU Portuguese exam in Castilla y León is the foreign-language option of the university entrance assessment taken by students in the region who choose Portuguese as their examined language, usually after studying it as a second foreign language in secondary school. It is aimed at candidates who can already read straightforward Portuguese and want that competence counted toward their university access score rather than sitting a different language. The Castilla y León PAU Portuguese case studies are 5 cases and about 3,261 words.
1Item 3 on remote work: upholding an appeal and spotting a defective key
A teacher in Valladolid is marking the June mock of the Portuguese PAU. The reading passage is an original ninety-word article on remote work in Portugal.
639 words, about 3 min2Two disputed grammar items: error versus defective item
A student in Soria sits the grammar section of the mock: five transformation items, one point each, a single answer expected. The disputed answers are these.
681 words, about 3 min3The 186-word email: register, length and the weather paragraph
The interaction task in the department's mock reads: «Escreve um e-mail (120–150 palavras) ao Serviço de Alojamento da Universidade de Coimbra: apresenta-te, indica a tua data de chegada (14 de setembro) e faz duas perguntas sobre o quarto.» Marta's draft runs to 186 words. Tudo bem?» and closes «Beijos, Marta».
621 words, about 3 min4«Você» and «senhora doutora»: two candidates, four wrong answers
A reading text set in a Lisbon faculty: a nineteen-year-old student asks a sixty-year-old professor «Você pode explicar-me outra vez?», and the narration notes that the professor «respondeu com secura». Later a receptionist asks «A senhora doutora deseja esperar?».
661 words, about 3 min5«Autopsicografia»: a moral reading, a wrong heteronym and a thin justification
The literature option in the mock uses the opening stanza of Fernando Pessoa's «Autopsicografia», first published in the journal Presença in 1930: «O poeta é um fingidor. / Finge tão completamente / Que chega a fingir que é dor / A dor que deveras sente.» Three answers come back.
659 words, about 3 min