Produção e interação escritas guiadas: email, mensagem e composição curta
O terceiro domínio pede produção escrita guiada: um email, uma mensagem, um comentário de blogue ou uma composição curta, habitualmente entre 80 e 120 palavras, sobre o tema do texto. Avaliam-se a adequação ao enunciado e ao destinatário, a organização em parágrafos, a coesão, a correção morfossintática e a riqueza lexical - não o comprimento.
Ler o enunciado como um contrato
- Define quem escreve, a quem, com que objetivo, em que registo e em quantas palavras.
- «Escreve um email a um amigo» implica registo informal («Olá,»); «ao diretor da escola» implica «Exmo. Senhor Diretor,».
- Responde a todos os pontos pedidos: cada ponto não desenvolvido perde pontos de adequação.
Estrutura em três blocos
- Abertura: saudação e frase de contexto («Escrevo-te porque…» / «Venho por este meio solicitar…»).
- Corpo: um parágrafo por ideia, aberto por um conector («Além disso», «No entanto», «Por isso»).
- Fecho: despedida adequada («Um abraço», «Com os melhores cumprimentos») e assinatura.
Coesão sem repetição
- Retoma por pronome («isso»), por sinónimo («a medida» / «a iniciativa») ou por hiperónimo («o problema» / «a situação»).
- Alterna «mas» e «também» com «contudo», «no entanto», «além disso», «do mesmo modo».
- Opinião: «a meu ver», «parece-me que» + indicativo, «não poderia estar mais de acordo».
- Sugestão: «sugiro que» + conjuntivo, «que tal» + infinitivo, «porque não…?».
Exemplo resolvido
Enunciado: «Escreve um email ao teu amigo Rui a convidá-lo para uma visita a Salamanca no próximo fim de semana (40-50 palavras).» «Olá, Rui! Como estás? Escrevo-te porque vou a Salamanca no próximo fim de semana e gostava que viesses comigo. Podíamos sair no sábado de manhã e voltar no domingo à noite. Ficavas em minha casa, se quiseres. Diz-me algo até quinta-feira. Um abraço, Ana.» Raciocínio: saudação informal correta, objetivo claro, parágrafos lógicos, condicional de cortesia («gostava», «podíamos», «ficavas») e fecho coerente com o registo.
Armadilhas que custam pontos
- Ultrapassar muito o limite de palavras: só acrescenta erros.
- Meter um parágrafo decorado que não responde ao enunciado.
- Misturar «tu» e «você» no mesmo texto.
- Esquecer a despedida ou assinar com um nome incoerente com o pedido.
- Calcos do espanhol: «de acordo a» em vez de «de acordo com»; «sou 16 anos» em vez de «tenho 16 anos».