Comentario literario y análisis de género
El comentario de texto pide situar el pasaje en su género literario, identificar rasgos formales del autor y explicar el contenido. Se evalúa que el alumno cite elementos concretos del propio texto, no que acumule datos biográficos sueltos.
Géneros de la prosa griega
- Historiografía: Heródoto (ἱστορίη, digresiones etnográficas), Tucídides (discursos, antítesis, búsqueda de causas profundas), Jenofonte (Anábasis, Helénicas, Ciropedia), Polibio (historia universal).
- Oratoria: judicial (Lisias, Demóstenes), deliberativa (Filípicas), epidíctica (Isócrates). Lisias destaca por la etopeya y la claridad; Demóstenes, por la tensión, la interrogación retórica y el ritmo.
- Filosofía: diálogo platónico (Apología, Critón, República) con refutación, ironía socrática y mito; tratado aristotélico.
- Biografía y ensayo: Plutarco (Vidas paralelas), Luciano.
- Prosa helenística y koiné: evangelios, cartas, novela griega.
Marcas estilísticas que conviene citar
- Partículas de progresión (μέν/δέ, οὖν, γάρ) que articulan el argumento.
- Discurso directo o indirecto y presencia de la primera persona (memorias, autobiografía).
- Léxico técnico: militar (ὁπλῖται, στρατιά), jurídico (νόμος, δίκη), filosófico (ἀρετή, ψυχή).
- Figuras: antítesis, quiasmo, anáfora, hipérbaton.
Ejemplo trabajado
Texto construido con léxico típico: «Κῦρος δὲ ἀνέβη σὺν τοῖς Ἕλλησιν ἐπὶ τὸν ἀδελφὸν Ἀρταξέρξην».
- Género: historiografía, subgénero de memorias o relato de expedición (ἀνάβασις).
- Autor previsible: Jenofonte, Anábasis.
- Rasgos del pasaje: narración en tercera persona, léxico militar (ἀνέβη, «avanzó tierra adentro»), compañía con σύν + dativo, δέ como progresión narrativa.
- Comentario: la expedición de los Diez Mil (401 a.C.) contra Artajerjes II; el texto combina relato de campaña y retrato del líder. No basta decir «es historiografía»: hay que señalar la partícula, el verbo de movimiento y su valor técnico.
Errores que restan puntos
- Atribuir el texto a otro autor del mismo género, por ejemplo confundir a Jenofonte con Heródoto.
- Identificar el género sin citar ninguna marca del pasaje.
- Confundir oratoria judicial con deliberativa.
- Resumir el argumento sin tratar estilo ni estructura.