रसग्रहणात ‘करुण’ की ‘वात्सल्य’? किल्ली, आधार आणि गुणविभागणी यांतील संघर्ष
कविता विभागाच्या चाचणीत चार ओळींचे रसग्रहण ५ गुणांत लिहायचे होते. ओळी अशा - ‘अन्नाचा घास हातात घेऊन बसला तो दारात, / भुकेची ज्वाला पोटात, डोळ्यांत पाणी कोणासाठी? / “भूक लागली” म्हणताच लेकराने, आईने थाळी ढकलली, / आणि स्वतःच्या वाट्याचा घास तिने त्याच्या ताटात ठेवला.’ गुणविभागणी: भावार्थ २, अलंकार १, रस १, स्वमत व भाषा १. आरतीने भावार्थ आपल्या शब्दांत चांगला लिहिला; अलंकार व रस सोडले; स्वमत एका ओळीत. वेदाने ‘भुकेची ज्वाला’ हे रूपक नोंदवले आणि रस ‘करुण’ ऐवजी ‘वात्सल्य - कारण आईचा त्याग’ असा आधार देऊन लिहिला; पण भावार्थ पहिल्या दोन ओळींची पुनरावृत्ती आहे. किल्लीत फक्त ‘करुण’ आहे. मुख्याध्यापकांनी ‘किल्लीत नसेल तर गुण नाही’ असा आग्रह धरला आहे; पुढील चाचणीत हाच गोंधळ टाळायचा आहे.
1. आरती व वेद यांना गुणविभागणीनुसार किती गुण द्याल? प्रत्येक मुद्द्याचे समर्थन करा.
Read the worked answer
आरती - ३/५
- भावार्थ २/२: तिने आपल्या शब्दांत, संपूर्ण ओळींचा अर्थ लिहिला; शब्दशः उतरवलेला नाही.
- अलंकार ०/१: ‘भुकेची ज्वाला’ हे तिने ओळखलेच नाही, नावही दिले नाही.
- रस ०/१: भाव लिहिला, पण रसाचे नाव नाही. भावार्थात भाव आला म्हणून रसाचा गुण देणे चूक ठरेल; दोन्ही स्वतंत्र मुद्दे आहेत.
- स्वमत व भाषा १/१: भाषा शुद्ध, स्वमत संक्षिप्त पण योग्य.
वेद - ४/५
- भावार्थ १/२: पहिल्या दोन ओळींची पुनरावृत्ती; ‘आईचा त्याग’ हा मध्यवर्ती भाव त्याने भावार्थात उलगडला नाही.
- अलंकार १/१: रूपक बरोबर, वाच्यार्थही स्पष्ट.
- रस १/१: आधारासह आलेले उत्तर; खालील प्रश्नात त्याचे समर्थन आहे.
- भाषा १/१: आधार देताना वाक्य बांधणी स्पष्ट.
टीप: ‘भावार्थ’ व ‘स्वमत’ यांना एकच मजकूर पुरवून दोनदा गुण मिळू नयेत, याची काळजी दोन्ही पत्रिकांत सारखीच घ्यावी.
2. किल्लीत ‘करुण’ असताना वेदचे ‘वात्सल्य’ स्वीकारावे का? रसनिर्णयाचा योग्य आधार काय मानला जातो?
Read the worked answer
स्वीकारावे - पण अटीने. रस हा कवितेतील विभाव, अनुभाव आणि स्थायी भाव यांवरून ठरतो, एका शब्दावरून नाही.
- ‘करुण’चा आधार: भुकाळ, अश्रू, अभाव - हे विभाव स्पष्ट आहेत.
- ‘वात्सल्य’चा आधार: आई स्वतःचा वाटा मुलाला देते; त्यागातून प्रेम व्यक्त होते. चार ओळींत दोन्ही भाव एकमेकांत गुंफलेले आहेत; त्यामुळे एकच शब्द बरोबर मानणे कठीण. नियम असा: रसाचे नाव + कवितेतील आधार असे दोन्ही आले तर गुण द्यावा; फक्त नाव पाठ केल्यासारखे लिहिले व आधार नाही तर गुण देऊ नये. वेदने आधार दिला आहे, म्हणून १/१.
किल्लीबाबत भूमिका: किल्ली ही तपासणीची सोय, शास्त्र नाही. ती अपूर्ण असेल तर शिक्षकांनी लिखित नोंद ठेवावी - ‘आधारासह पर्यायी रस स्वीकारला’. पुढील प्रश्नपत्रिकेत रस एकच असलेल्या ओळी घ्याव्यात किंवा ‘रस कोणता? आधार द्या’ असे दोन मुद्द्यांत विचारावे, म्हणजे किल्लीवादळ टळेल.