குறிப்பிட்ட கவிதைகள்
அறிமுகம்
கவிதைப் பிரிவு பாடத்திட்டக் கவிதைகளின் கருத்து, யாப்பு, அணி, தொனி, குறியீடு ஆகியவற்றைப் பரிசோதிக்கிறது. கவிதையை உரைநடையாக மாற்றுவது மட்டும் போதாது; கவிதை மொழியின் சிறப்பைக் காட்ட வேண்டும்.
முக்கிய விதிகள்
- யாப்பு: செய்யுள் வகை, அடி, தளை, மோனை, எதுகை ஆகியவற்றைப் பார்.
- அணி: உவமை, உருவகம், உயர்வு நவிற்சி, சொற்பொருள் பின்னல், முரண்.
- கருத்து: மையக் கருத்து, துணைக் கருத்து, கவிஞரின் நோக்கம்.
- தொனி: பக்தி, பாசம், தேசப்பற்று, சமூகக் குற்றச்சாட்டு, நம்பிக்கை.
- குறியீடு: இயற்கைப் பொருள் அல்லது நிகழ்வு எந்த உணர்வைக் குறிக்கிறது என்பதை விளக்கு.
எடுத்துக்காட்டு
“வானம் கருமேகம் சுமந்தது; மண்ணோ விதைக்காக ஏங்கியது” என்ற இரண்டு அடிகளை எடுத்துக்கொள்வோம். “சுமந்தது” என்ற வினை வானத்திற்கு உணர்வு ஏற்றுவதால் இது உருவகம்; “மண் ஏங்கியது” என்பது ஆளுருவகம். கருமேகம் மழைக்கான நம்பிக்கை; விதைக்காக ஏங்கும் மண் விவசாயத்தின் எதிர்பார்ப்பு. முரண்பாடாகத் தோன்றினாலும், மேகமும் மண்ணும் ஒரே நம்பிக்கையை நோக்கிச் செல்கின்றன. எனவே கருத்து “மழைக்காகக் காத்திருக்கும் வறட்சி நிலையும் நம்பிக்கையும்” என்று எழுதலாம்.
மதிப்பிழக்கும் தவறுகள்
கவிதையின் பொருளை மட்டும் எழுதி, அணி/யாப்பு பற்றிக் குறிப்பிடாதது; உவமையையும் உருவகத்தையும் குழப்புவது; கவிதையில் இல்லாத கருத்தைச் சேர்ப்பது; மோனை/எதுகையை எழுத்து ஒற்றுமை என்று மட்டும் சொல்லி, அவற்றின் இசைவிளைவை விளக்காதது.
நினைவில் கொள்க
- கருத்து, அணி, யாப்பு, தொனி நான்கையும் தொட்டுச் செல்.
- அணிக்கு அடிப்படைச் சொற்றொடரை மேற்கோள் காட்டு.
- குறியீட்டின் பொருளை விளக்கு.
- கவிதையின் மொழியை உரைநடையாக மாற்றி விடாதே.
- கவிஞரின் நோக்கத்தைச் சுருக்கமாகக் கூறு.