Assignation remise au gardien : régularité et nullité de la signification à domicile
Me D., huissier de justice à Bamako, doit signifier à M. Coulibaly, gérant de la SARL Faso Négoce, une assignation à comparaître devant le tribunal de commerce. Il se rend à son domicile à Badalabougou. Première visite à 10 heures : portail fermé, personne. Seconde visite à 16 heures : le gardien déclare que M. Coulibaly est à Abidjan depuis deux mois et qu'il ne connaît pas son adresse là-bas ; il refuse de signer. L'huissier laisse la copie au gardien, mentionne « signification à domicile, remise au gardien », appose son cachet et remet l'original au greffe le lendemain. M. Coulibaly, revenu, apprend la condamnation par défaut et soulève la nullité : il n'a jamais reçu l'acte, le gardien n'est pas à son service et aucune recherche n'a été faite. Le créancier soutient que le retard ne lui est pas imputable et que le débiteur connaissait parfaitement la dette.
1. La signification est-elle régulière au regard des règles de la signification à domicile ?
Read the worked answer
La validité s'apprécie en cascade, et l'acte présente ici plusieurs fragilités.
La signification doit d'abord être faite à personne. À défaut, elle peut être faite à domicile, mais à des conditions précises : remise à un parent, allié, serviteur ou à une personne habitant avec le destinataire, avec indication des nom et qualité du récepteur, signature de celui-ci ou mention de son refus, et remise d'un avis de passage informant le destinataire. Le gardien d'immeuble peut, selon les cas, être regardé comme le préposé du propriétaire ou de la copropriété, mais il n'est pas nécessairement le « serviteur » du destinataire au sens de ces textes : la qualification ne va pas de soi et doit être justifiée dans l'acte.
Ensuite, l'huissier doit accomplir des diligences sérieuses : constater l'absence, s'enquérir auprès du voisinage, de la mairie ou de l'employeur, vérifier les horaires, tenter une nouvelle visite à un moment différent, et consigner ces vérifications. La mention laconique « signification à domicile, remise au gardien » ne permet pas au juge de contrôler ces diligences. Si le destinataire a une résidence connue à l'étranger, l'acte doit emprunter la voie internationale, généralement par transmission au ministère public aux fins d'acheminement diplomatique ou par la voie conventionnelle applicable, et non être abandonné à un gardien.
Enfin, l'original doit être remis au greffe dans les délais, ce qui semble fait, mais la remise d'une copie à un récepteur non habilité ne peut pas être couverte par cette formalité. La signification est donc, en l'état, très probablement irrégulière, la question de sa nullité restant distincte.
2. La nullité sera-t-elle prononcée ? Quel raisonnement le juge doit-il tenir ?
Read the worked answer
Le juge ne prononce pas la nullité pour la seule beauté des formes : il applique le principe selon lequel il n'y a pas de nullité sans grief. Il vérifie donc, dans l'ordre, si la règle méconnue est prescrite à peine de nullité ou si l'irrégularité a causé un préjudice à la partie qui l'invoque.
Ici, la remise au gardien en l'absence de vérification de sa qualité, et surtout la méconnaissance de la présence du destinataire à l'étranger, ont une conséquence concrète : M. Coulibaly n'a pas eu connaissance de l'assignation et a été condamné par défaut. Le grief n'est pas théorique, il est démontré par la condamnation elle-même : il a perdu la possibilité de comparaître, de présenter ses moyens de défense et, le cas échéant, de négocier un échéancier. Le juge peut donc annuler la signification et l'assignation qui en dépend, et ordonner qu'il soit procédé à une nouvelle assignation régulière.
En sens inverse, le créancier objectera que la dette est certaine et que le débiteur la connaissait. Cela ne suffit pas : la connaissance de la dette n'est pas la connaissance de la procédure, et le droit à un procès équitable suppose une convocation régulière. L'argument du retard imputable au débiteur, parti à l'étranger sans laisser d'adresse, peut toutefois être pris en compte pour refuser des dommages-intérêts ou pour aménager les frais.
Si la nullité est prononcée, le créancier ne perd pas sa créance : il doit réassigner, en tenant compte des délais de prescription et de l'éventuelle caducité de l'assignation primitive. La décision qui annule un acte de procédure n'anéantit pas le droit substantiel.
3. Comment Me D. aurait-il dû procéder ? Rédigez les diligences essentielles à consigner.
Read the worked answer
L'huissier doit transformer chaque constatation en preuve utilisable, car c'est l'acte qui parlera pour lui devant le juge.
Il devait d'abord multiplier les visites à des heures différentes (matin, soir, jour ouvrable et éventuellement samedi), et mentionner pour chacune la date et l'heure exactes. Ensuite, il devait interroger le gardien en notant son identité, sa fonction, son employeur et son lien éventuel avec le destinataire, sans le présenter abusivement comme un serviteur. Il devait se renseigner auprès du voisinage immédiat, du chef de quartier ou de la mairie, vérifier si l'intéressé exerce une activité professionnelle connue (siège de la SARL Faso Négoce) et y tenter une signification à personne, ce qui est souvent la solution la plus sûre lorsqu'un gérant est absent de son domicile.
S'il apparaissait que M. Coulibaly réside à Abidjan, il fallait relever l'adresse, le caractère international de la signification et transmettre l'acte au ministère public aux fins d'acheminement par la voie diplomatique ou selon la convention applicable, en informant le client du délai incompressible. À défaut d'adresse connue, la signification au parquet selon les règles applicables, avec avis de passage et recherches documentées, était à envisager.
Enfin, l'acte devait mentionner la remise d'un avis de passage, le refus de signer du gardien, l'impossibilité de trouver le destinataire et les diligences accomplies. Un procès-verbal de recherches infructueuses, annexé au dossier, vaut mieux qu'une formule stéréotypée. Le coût de ces diligences est modeste au regard du risque d'anéantir toute la procédure pour quelques minutes de rédaction supplémentaires.