Bremen Abitur French key terms
Bremen Abitur French · Get comfortable with the vocabulary.
- Hörverstehen
- Related: écoute sélective, prise de notes, implicite
Listening comprehension: extracting information from spoken French recordings played once or twice. In the Bremen Abitur tasks ask for global understanding, selective detail, and inferring the speaker's attitude or intention.
- écoute sélective
- Related: Hörverstehen, prise de notes
Listening for specific details such as numbers, dates, names, or reasons rather than everything. Candidates scan the questions first, then listen for the matching passage and note only the relevant words.
- prise de notes
- Related: écoute sélective, Hörverstehen
Note-taking while listening. Abbreviate in French or German, use symbols and arrows, and record key nouns and verbs; full sentences waste time and cause you to miss the next piece of information.
- implicite
- Related: Hörverstehen, ton
Meaning suggested but not stated directly, such as irony, hesitation, or a speaker's disapproval. Higher-level listening items often ask what a person really thinks, so attend to tone, fillers, and word choice.
- ton
- Related: implicite, Hörverstehen
The speaker's attitude conveyed by voice: friendly, irritated, ironic, formal. Recognising tone helps answer questions about feelings and relationships that go beyond literal content.
- Leseverstehen
- Related: champ lexical, connecteur logique, reformulation
Reading comprehension: understanding French texts such as articles, literary excerpts, or opinion pieces. Tasks typically combine global comprehension, detailed questions, and explaining a passage in your own words.
- champ lexical
- Related: Leseverstehen, thèse
A set of words relating to one topic, for example vocabulary of migration, environment, or school. Spotting the field helps you grasp a text's theme quickly and answer global-comprehension questions.
- connecteur logique
- Related: Leseverstehen, reformulation
Linking word showing how ideas relate: however, therefore, moreover, nevertheless. French examples include pourtant, donc, en outre, néanmoins. They signal contrast or consequence and are frequent targets of detail questions.
- thèse
- Related: argument, champ lexical
The main claim an author defends in an argumentative text. Identifying it early lets you classify other sentences as support, concession, or counterargument, which is essential for structured reading tasks.
- argument
- Related: thèse, exemple
A reason offered to support a claim, often introduced by car, parce que, or en effet. In reading tasks you may be asked to list the author's arguments or distinguish them from examples.
- exemple
- Related: argument, thèse
A concrete case used to illustrate or support an argument, introduced by par exemple, ainsi, or comme. Exams often test whether you can separate illustration from the actual claim.
- reformulation
- Related: Leseverstehen, connecteur logique
Expressing a text's idea in different words, a core skill in comprehension answers. Copying whole sentences earns little credit; paraphrase with synonyms and restructured syntax while keeping the original meaning.
- Sprachmittlung
- Related: résumé, registre, consigne
Mediation: transferring information between French and German for a defined purpose and audience. Tasks may ask for a summary, a spoken explanation, or a written message conveying the essential content of a source text.
- résumé
- Related: Sprachmittlung, reformulation
A concise summary of a text's main points in your own words, usually shorter than the original and without personal opinion. Keep the order of ideas and omit examples unless they carry the argument.
- registre
- Related: Sprachmittlung, formule de politesse
Level of language: formal, neutral, or informal. In mediation you must match the register required by the addressee, for example using vous and polite formulas in a letter to an official.
- consigne
- Related: Sprachmittlung, registre
The task instruction stating what to do, for whom, and in what form. Read it closely: it specifies text type, word count, and role, and ignoring these details costs marks even with good language.
- formule de politesse
- Related: registre, lettre formelle
Conventional closing phrase in French correspondence, such as Cordialement or Je vous prie d'agréer mes salutations distinguées. Choosing the right formula depends on how formal the relationship is.
- Schriftliche Produktion
- Related: plan, argumentation, connecteur logique
Writing tasks where you compose a coherent French text, such as an argumentative essay, a letter to the editor, or a comment. Assessment covers content, organisation, range of vocabulary, and grammatical accuracy.
- argumentation
- Related: Schriftliche Produktion, thèse, connecteur logique
Building a reasoned position with claims, evidence, and examples, often including a counterargument and rebuttal. A clear structure with linking words matters as much as the ideas themselves.
- plan
- Related: Schriftliche Produktion, introduction
An outline made before writing, dividing the text into introduction, development, and conclusion. A quick plan prevents repetition and ensures every paragraph has a clear function.
- introduction
- Related: plan, conclusion
Opening paragraph that introduces the topic, states the problem, and announces the line of argument. Avoid long generalities; two or three focused sentences are usually enough.
- conclusion
- Related: introduction, plan
Final paragraph that sums up the argument and offers a closing thought or outlook. It should not introduce a completely new idea that was not prepared earlier.
- lettre formelle
- Related: formule de politesse, registre
Formal letter with sender and recipient details, a subject line, a formal salutation such as Madame, Monsieur, and a polite closing. Structure and formulas are graded, so learn a reliable template.
- lettre de lecteur
- Related: argumentation, lettre formelle
Reader's letter responding to an article, common in Abitur writing tasks. It reacts to a specific claim, states a clear opinion, and supports it with arguments while addressing the publication's readers.
- commentaire
- Related: Schriftliche Produktion, argumentation
A written commentary explaining and interpreting a document, such as a text or a cartoon. It describes what is there, analyses how it works, and evaluates its effect, keeping description and interpretation distinct.
- Sprechen
- Related: monologue, prise de position, relance
Oral assessment in which you speak French, often in a monologue and a dialogue or discussion. Criteria include fluency, pronunciation, interaction, range of vocabulary, and the ability to sustain and defend a position.
- monologue
- Related: Sprechen, prise de position
A short prepared or impromptu talk on a topic, usually with a structure of introduction, points, and conclusion. Signpost your ideas with words like d'abord, ensuite, enfin to help listeners follow.
- prise de position
- Related: Sprechen, argumentation
Stating and justifying your opinion on an issue, for example during a discussion. Give a clear position, support it with reasons and examples, and acknowledge other views where appropriate.
- relance
- Related: Sprechen, négociation
A follow-up question or remark that keeps a conversation going or invites your partner to say more. Using phrases like Et toi, qu'en penses-tu ? shows interactive competence in oral exams.
- négociation
- Related: relance, Sprechen
Reaching agreement through discussion, for example planning something together in a paired speaking task. Propose, react, and compromise using phrases such as Je propose que, Je suis d'accord, mais.
- prononciation
- Related: Sprechen, fluidité
How clearly you articulate French sounds, including nasals, liaison, and final consonants. Intelligibility matters more than a native accent; practise reading aloud and shadowing recordings.
- fluidité
- Related: prononciation, Sprechen
Speaking smoothly with few long pauses, even if some errors occur. Use fillers like alors, en fait, or du coup to keep going while you search for a word.
- stratégie de compensation
- Related: fluidité, périphrase
Technique for dealing with an unknown word, such as paraphrasing, describing, or using a general term. Keeping the message going is better than falling silent in an oral exam.
- périphrase
- Related: stratégie de compensation
Describing something indirectly instead of naming it, for example la personne qui soigne les malades for a doctor. It is a practical way to fill vocabulary gaps without switching to German.
- faux ami
- Related: Leseverstehen, reformulation
A word that looks similar in French and German but differs in meaning, such as éventuellement meaning possibly, not eventually. Misreading them distorts comprehension and weakens written accuracy.
- connecteur temporel
- Related: connecteur logique, résumé
Word ordering events in time, such as d'abord, puis, ensuite, enfin, or il y a. Useful in narration and summaries to make the sequence of events explicit for the reader or listener.
- chiffre clé
- Related: argument, Leseverstehen
A statistic or figure that supports an argument, common in articles and useful in essays. Quote figures accurately and explain what they show rather than dropping them without comment.
- source
- Related: Sprachmittlung, commentaire
Where information comes from: author, publication, date, and type of document. Identifying the source helps judge reliability and is often required in mediation and commentary tasks.