Hesse Abitur Latin GK case studies
Hesse Abitur Latin GK · Put your knowledge to work in context.
Die hessische Abiturprüfung im Fach Latein (Grundkurs) ist Teil des Landesabiturs in Hessen und wird vom Hessischen Ministerium für Kultus, Bildung und Chancen gerahmt. Wer die Seite des Ministeriums zum Landesabitur aufruft, findet dort derzeit allerdings nur die Meldung „Diese Seite gibt es nicht (mehr).“ – sowohl die Übersichtsseite als auch die Unterseite zu fachlichen Vorgaben und Hinweisen sind nicht erreichbar. The Hesse Abitur Latin GK case studies are 5 cases and about 2,146 words.
1Ablativus absolutus: temporal oder kausal?
In der schriftlichen Abiturprüfung Latein (Grundkurs, 240 Minuten, zweisprachiges Wörterbuch zugelassen) übersetzt ein Prüfling einen historiographischen Prosatext von 82 Wörtern. Der Satz lautet: „His rebus cognitis milites, qui in castris erant, portas clauserunt.“ Der Kontext: Ein Bote hat gemeldet, dass feindliche Reiter nur wenige Meilen entfernt seien und das Lager noch in derselben Nacht erreichen könnten; unmittelbar darauf schließen die Soldaten die Tore.
439 words, about 2 min2'provincia': römischer Kommandobereich oder moderne Provinz?
Im Rahmen der Interpretationsaufgabe zu Ciceros Rede 'De imperio Cn. Pompei' soll ein Prüfling den Satz übersetzen: „Pompeio provincia maritima mandata est.“ Im Unterricht wurde zuvor erarbeitet, dass es um die Übertragung eines außerordentlichen Kommandos gegen die Seeräuber geht.
416 words, about 2 min3Referenz von 'se' und 'suus' in der indirekten Aufforderung
Ein Grundkurs bearbeitet in der Abiturklausur einen Text über einen Feldherrn und seine Bundesgenossen. Der zu übersetzende Satz lautet: „Imperator legatos, qui ad se venerant, monuit, ut suos milites in castra reducerent.“ Im Kontext ist klar: Die Legaten sind Befehlshaber alliierter Kontingente; sie waren zum Feldherrn gekommen, um Befehle zu empfangen.
404 words, about 2 min4Resilienz oder pietas? Anachronismus in der Aeneis-Interpretation
Im Interpretationsaufsatz zur Aeneis (4. Der Fachlehrer hält den Begriff „Resilienz“ für anachronistisch, der Prüfling verteidigt ihn: Man müsse antike Texte doch mit modernen Begriffen verständlich machen; außerdem habe er „pietas“ und „fatum“ im Aufsatz erwähnt.
433 words, about 2 min5Rezeption des 'Miles gloriosus' in einer modernen Kaserne
Im Rahmen des Kulturkompetenz-Teils vergleicht ein Grundkurs eine Schultheaterinszenierung des plautinischen 'Miles gloriosus' mit der antiken Komödie. Die Inszenierung verlegt die Handlung in eine moderne Kaserne, lässt den Prahler als Offizier auftreten und ersetzt die antike Sklavenfigur durch eine moderne Ordonnanz.
454 words, about 2 min