PAU French II (Extremadura) case studies
PAU French II (Extremadura) · Put your knowledge to work in context.
The PAU French II paper in Extremadura is the foreign-language component of the university entrance assessment taken by students in the region's secondary schools and by candidates in the equivalent access routes. It certifies that you can operate in French at a level roughly comparable to B1–B2 of the CEFR: understand an authentic written text, explain and interpret it, manipulate the language accurately, and produce a short coherent piece of writing of your own. The PAU French II (Extremadura) case studies are 5 cases and about 3,433 words.
1La huelga de trenes: inferir la postura del autor
En la prueba de comprensión lectora del PAU, un alumno lee este fragmento de un diario regional francés: «Les usagers, dont beaucoup avaient déjà acheté leur billet, se sont retrouvés sans solution. Si la direction avait prévenu plus tôt, la colère aurait sans doute été moins vive ; mais elle s'obstine à renvoyer la balle aux syndicats, alors que le service minimum aurait pu être garanti.
695 words, about 3 min2Corrección razonada de un relato de viaje al Quebec
Un alumno de 2.º de Bachillerato entrega una redacción de 90 palabras titulada «Mon voyage au Québec». El profesor marca cuatro errores: (1) «J'ai allé au Québec l'année dernière»; (2) «Depuis je suis revenu, je travaille dans un magasin»; (3) «J'ai visité beaucoup de villes, quelques uns étaient très belles»; (4) «Je me suis rendu compte que le français était plus facile que je croyais».
689 words, about 3 min3Reclamación formal a un gîte: registro y cohesión
En la parte de expresión escrita, se pide un correo electrónico formal de 120-150 palabras a la propietaria de un gîte en Bretaña. El alumno debe reclamar por tres incidencias: la calefacción no funcionó durante dos noches de una estancia de cinco, las obras del vecino empezaron a las 7:30 y la propietaria había prometido por teléfono un descuento del 20 %.
659 words, about 3 min4La laïcité en el instituto: referencia cultural y estereotipo
En un texto de un instituto de Lyon, una alumna de première cuenta un debate en clase: el profesor ha colgado la «Charte de la laïcité à l’école» y se ha organizado una salida a la catedral de Fourvière. El texto dice: «La charte affichée en classe ne vise pas à interdire les croyances, mais à garantir leur expression dans le respect de la loi de 1905.
731 words, about 4 min5Conectores y tipo de texto en una noticia local
En la tarea de competencia discursiva, el alumno recibe esta noticia breve desordenada, con cinco huecos: «La bibliothèque municipale de Nantes ouvrira jusqu’à 22 h à partir de septembre. (1) , les étudiants réclamaient depuis deux ans des horaires plus larges.
659 words, about 3 min