Foreign Language French - Advanced case studies
Foreign Language French - Advanced · Put your knowledge to work in context.
The Foreign Language French - Advanced exam is a proficiency credential for candidates who already function comfortably in French and want formal evidence of that level for study, employment, or professional mobility. It is aimed at learners beyond the intermediate plateau: people who can follow native-speed speech, read unsimplified prose, and write connected argument, but who need to demonstrate accuracy and range under timed conditions. The Foreign Language French - Advanced case studies are 5 cases and about 4,082 words.
1Message sur répondeur : décaler une réunion sans perdre le fil
Vous passez l'épreuve de compréhension orale d'un examen de français avancé : l'enregistrement n'est diffusé qu'une seule fois, puis vous disposez de trois minutes pour répondre. Vous écoutez le message ci-dessous, laissé la veille au soir sur le répondeur professionnel de votre collègue Karim, absent ce jour-là.
784 words, about 4 min2Courrier préfectoral : deux délais, une seule urgence
Vous êtes bénévole dans une association d'aide aux personnes étrangères à Bobigny. Une personne que vous accompagnez depuis plusieurs mois, arrivée en France il y a quatre ans, vous apporte un courrier reçu hier.
856 words, about 4 min3Relecture d'une lettre de motivation : corriger sans surcorriger
Votre ami Marc, 26 ans, postule comme assistant chef de projet dans une agence de communication. Il vous demande de relire sa lettre de motivation avant l'envoi.
777 words, about 4 min4Communiqué traduit de l'anglais : faux amis et expressions figées
Vous travaillez au service communication d'un groupe industriel français. Une stagiaire a traduit un communiqué de presse rédigé en anglais, à l'aide d'un outil automatique qu'elle a ensuite retouché.
847 words, about 4 min5Tutoiement, pot de départ et courriel au directeur
Vous effectuez un stage de six mois au service marketing d'une entreprise de six personnes à Nantes. Vous vouvoquez tout le monde depuis votre arrivée.
818 words, about 4 min