Castilla y León PAU Latin II flashcards

32 cards. Read the term and the definition here. The deck at the top of this page is optional.

Ablativo absoluto

Construcción latina formada por un sustantivo o pronombre en ablativo y un participio concertado con él, sin nexo subordinante; se traduce por gerundio, participio o una oración temporal/causal.

AcI

Accusativus cum infinitivo: construcción de estilo indirecto en la que el sujeto va en acusativo y el verbo en infinitivo; se traduce por 'que' + verbo conjugado.

Consecutio temporum

Regla de concordancia de tiempos en subjuntivo: si el verbo principal está en presente o futuro, el subordinado usa presente o perfecto; si está en pasado, imperfecto o pluscuamperfecto.

Dativo posesivo

Uso del dativo con el verbo 'esse' para indicar posesión: 'mihi est liber' significa 'tengo un libro'; el poseedor va en dativo y lo poseído en nominativo.

Verbos deponentes

Verbos de forma pasiva pero significado activo, como 'loquor' (hablar), 'hortor' (animar) o 'sequor' (seguir); no tienen forma activa y su participio pasado tiene valor activo.

Gerundivo

Adjetivo verbal en -ndus, -a, -um que expresa obligación o finalidad pasiva: 'delenda est Carthago' significa 'Cartago debe ser destruida'; concuerda con el sustantivo al que determina.

Subordinada final

Oración subordinada adverbial introducida por 'ut' (o 'ne' en negativo) y verbo en subjuntivo, que expresa el propósito de la acción principal; se traduce por 'para que' o 'para' + infinitivo.

Virgilio y la Eneida

Virgilio (70-19 a.C.) escribió la Eneida, epopeya en doce libros que narra las peripecias de Eneas desde Troya hasta Italia; exalta la pietas y el destino de Roma.

Horacio: carpe diem

Tópico horaciano (Odas I, 11) que invita a disfrutar del presente ante la brevedad de la vida; se asocia a la métrica lírica y a la aurea mediocritas.

Cicerón orador

Cicerón (106-43 a.C.) destacó por sus discursos judiciales y políticos (In Catilinam, Pro Archia) y por sus tratados retóricos; su estilo se caracteriza por periodos amplios y figuras retóricas.

Salustio historiador

Salustio (86-35 a.C.) escribió Bellum Catilinae y Bellum Iugurthinum; su estilo es breve, arcaizante y sentencioso, con discursos y retratos psicológicos de los personajes.

Ovidio y la elegía

Ovidio (43 a.C.-17 d.C.) cultivó la elegía erótica (Amores, Ars amatoria) y la épica mitológica (Metamorfosis); murió desterrado en Tomis y escribió Tristia.

Séneca trágico

Séneca (4 a.C.-65 d.C.) compuso tragedias como Medea y Phaedra, con fuerte pathos, sententiae y influencia estoica; también escribió tratados filosóficos y cartas.

Época augústea

Periodo del principado de Augusto (27 a.C.-14 d.C.) en el que florecen Virgilio, Horacio y Ovidio; se considera la edad de oro de la literatura latina.

Aliteración

Figura retórica que repite sonidos, especialmente consonánticos, al inicio o en el interior de palabras próximas; frecuente en la poesía latina para crear efectos fónicos.

Hipérbaton

Alteración del orden habitual de las palabras; en latín es muy frecuente en verso y en prosa artística, y obliga a reconstruir los sintagmas antes de traducir.

Pasiva refleja

Recurso de traducción del latín al español por el que una oración pasiva latina se vierte con 'se' + verbo en activa: 'dicitur' se traduce 'se dice'.

Participio de futuro

Forma verbal en -urus, -ura, -urum que expresa intención o inminencia: 'moriturus' significa 'que va a morir'; no debe confundirse con el gerundivo en -ndus.

Cum histórico

Uso de 'cum' con subjuntivo en imperfecto o pluscuamperfecto para indicar una circunstancia temporal o causal en el pasado; se traduce por 'cuando' o 'como'.

Dobletes léxicos

Parejas de palabras españolas procedentes de la misma voz latina: una patrimonial (evolución popular) y otra culta (forma latina conservada), como 'causa' y 'cosa'.

F- inicial latina

La f- inicial latina evolucionó a h- muda en español: 'filius' dio 'hijo', 'facere' dio 'hacer', 'faba' dio 'haba'; es un rasgo del léxico patrimonial.

Grupos CT y ULT

Los grupos latinos 'ct' y 'ult' evolucionaron a 'ch' en español: 'factum' dio 'hecho', 'multum' dio 'mucho', 'noctem' dio 'noche'.

Prefijo latino 'in-'

Prefijo que puede indicar negación ('in-utilis' → 'inútil') o interioridad ('in-ire' → 'entrar'); el contexto y la palabra base determinan su valor.

Locuciones latinas actuales

Expresiones latinas usadas en español culto: 'a priori', 'a posteriori', 'in situ', 'quid pro quo', 'statu quo', 'motu proprio', 'curriculum vitae'.

Polisemia de 'res'

'Res' significa 'cosa', pero en contexto puede traducirse por 'asunto', 'situación', 'hecho' o 'realidad'; su sentido depende del entorno sintáctico y del autor.

Cursus honorum

Carrera de las magistraturas romanas: cuestura, edilidad, pretura y consulado; la lex Villia Annalis (180 a.C.) fijó edades mínimas y el orden de acceso.

Ley de las XII Tablas

Primera codificación del derecho romano (451-450 a.C.), redactada por los decemviros; recogía normas sobre familia, propiedad, procesos y delitos.

Corpus Iuris Civilis

Compilación jurídica ordenada por Justiniano (529-534 d.C.) que reúne el Digesto, las Instituciones, el Código y las Novelas; base del derecho europeo.

Edicto de Milán

Decreto del año 313 por el que Constantino y Licinio concedieron libertad de culto a los cristianos; marcó el inicio de la cristianización del Imperio.

Hexámetro dactílico

Verso de seis pies formados por dáctilos (− ∪ ∪) o espondeos (− −); el quinto pie suele ser dáctilo y el sexto espondeo o troqueo; es el metro de la épica.

Pentámetro elegíaco

Verso compuesto por dos hemistiquios de dos pies y medio cada uno; se combina con el hexámetro en el dístico elegíaco, usado por Propercio, Tibulo y Ovidio.

Cantidad vocálica

Duración de las sílabas latinas: una vocal ante otra vocal o 'h' es breve; ante dos consonantes o consonante doble es larga por posición; la cantidad determina el pie métrico.