Análisis morfológico y sintáctico: caso, tiempo, voz, concordancia y tipo de cláusula
El análisis se pide sobre un segmento del texto: hay que identificar cada forma y justificar su función. La respuesta completa da lema, tema y categoría gramatical, y después la función sintáctica; decir solo «ablativo» no puntúa si no se especifica de qué ablativo se trata.
Morfología: qué se consigna
- Verbo: enunciado, conjugación, persona, número, tiempo, modo y voz; señalar deponentes (hortor, sequor, loquor) y semideponentes (audeo, ausus sum).
- Nombre y adjetivo: enunciado, declinación, caso, número, género; grado en el adjetivo.
- Pronombre: tipo (personal, relativo, demostrativo), caso y función; distinguir is/ea/id de ille e ipse.
Valores de los casos
- Nominativo: sujeto, atributo y doble nominativo con verbos pasivos (dicitur consul).
- Genitivo: posesión, partitivo, cualidad, objetivo y subjetivo; con memini, obliviscor, egeo.
- Dativo: complemento indirecto, interés, posesión con esse (mihi est), agente con gerundiva y con verbos como parere, credere, nocere, persuadere.
- Acusativo: objeto directo, dirección, extensión y duración, doble acusativo (docere aliquem aliquid), sujeto de infinitivo.
- Ablativo: separación, agente con a/ab, instrumento, modo, causa, precio, comparación sin quam, lugar, tiempo, absoluto y cualidad.
Sintaxis de la subordinación
- Finales: ut/ne + subjuntivo, quo + comparativo, relativo final.
- Consecutivas: ut + subjuntivo con correlativo previo (tam, ita, tantus).
- Completivas volitivas tras impero, rogo, moneo, hortor.
- Interrogativas indirectas: subjuntivo con partícula (num, -ne, nonne) o pronombre interrogativo.
- Cum + subjuntivo: narrativo, causal o concesivo; cum + indicativo, temporal.
- Condicionales: si/nisi; el período real, potencial e irreal se distinguen por modo y tiempo.
Ejemplo resuelto
«Quibus rebus cognitis, Caesar, cum id sibi nuntiatum esset, legatos misit qui pacem peterent.»
- Quibus rebus cognitis: ablativo absoluto (participio perfecto pasivo de cognosco + ablativo), valor temporal-causal, «conocidas estas cosas».
- cum id sibi nuntiatum esset: cum narrativo con pluscuamperfecto de subjuntivo; id es sujeto de la pasiva y sibi dativo de interés.
- qui pacem peterent: relativo con valor final (= ut ii peterent); peterent, imperfecto de subjuntivo en secuencia secundaria.
Errores frecuentes
- No indicar la función, solo el caso.
- Analizar el relativo como mero nexo sin ver el valor final.
- Ignorar la concordancia del participio concertado.
- Olvidar que el gerundivo es pasivo y expresa obligación (delenda est Carthago).