ORIGÓ Magyar B2 case studies
ORIGÓ Magyar B2 · Put your knowledge to work in context.
Az ORIGÓ Magyar B2 egy általános célú, B2 szintű magyar nyelvvizsga, amelyet az ORIGÓ nyelvvizsgaközpont bonyolít le. A tanúsítvány azt igazolja, hogy a vizsgázó önállóan, rugalmasan tud magyarul kommunikálni változatos mindennapi, tanulmányi és munkahelyi helyzetekben: megérti a lényeges információkat összetettebb szövegekben és beszédben, folyamatosan tud társalogni anyanyelvi beszélővel, és árnyaltan ki tudja fejezni álláspontját. A vizsga a négy alapkészséget méri – olvasott és hallott szöveg értése, íráskészség, beszédkészség –, valamint külön feladatsorban a nyelvhelyességet és a szókincset. A feladatok között feleletválasztós, rövid válaszos, hézagkitöltős, szövegértési, írásbeli és szóbeli részek egyaránt előfordulhatnak. Topics on this exam: Reading comprehension (Olvasott szöveg értése), Listening comprehension (Hallott szöveg értése), Writing (Íráskészség), Speaking (Beszédkészség), and Use of language: grammar and vocabulary (Nyelvhelyesség és szókincs). The ORIGÓ Magyar B2 case studies are 5 cases and about 1,856 words.
1Időgazdálkodás az olvasott szöveg értésén
Anna a B2-es olvasott szöveg értése próbavizsgáján ül. A teszt 60 perces, három szöveget és összesen 25 kérdést tartalmaz. Az első szöveg egy fenntarthatósági cikk, amelyben sok ismeretlen összetett szó van. Anna minden mondatot szó szerint lefordít magában, és 28 percet tölt az első résszel.
403 words, about 2 min2Lemaradt hanganyag-kezdet a hallásértésen
Bence a B2-es hallott szöveg értése próbavizsgán vesz részt. A teszt 30 perces, három részből áll. Az első rész öt rövid párbeszéd, amelyet egyszer hallhat; a második egy interjú, kétszer; a harmadik egy egyetemi előadás, egyszer. Bence a második rész végén még a válaszait javítja, amikor a harmadik rész hanganyaga elindul.
367 words, about 2 min3Regiszter és terjedelem az íráskészségen
Eszter a B2-es íráskészség vizsgán egy hivatalos e-mailt ír. A feladat: reklamáljon egy nyelviskolánál, mert a meghirdetett B2-es kurzust két hét után törölték, és a tandíjat még nem fizették vissza. A levél terjedelme 120–150 szó, a regiszter formális, és 30 perc áll rendelkezésre. Eszter piszkozatot készített, amely 210 szóból áll.
370 words, about 2 min4Párbeszédkezelés a beszédkészségen
Dóra a B2-es beszédkészség vizsgán párban beszélget Márkkal. Az első feladatban Dórának 2 percben egyedül kell kifejtenie a véleményét a városi közlekedés fejlesztéséről. A második feladatban 4 percig kell Márkkal együtt eldönteniük, hogy mire költsenek egy képzeletbeli 50 millió forintos önkormányzati keretből: új buszsávra, kerékpárutakra vagy parkolóházra. Márk folyamatosan félbeszakítja Dórát, gyorsan sorolja az érveit, és nem hagy légrést.
359 words, about 2 min5Tippelés és igekötők a nyelvhelyességi teszten
Nóra a B2-es nyelvhelyesség és szókincs tesztet írja: 20 feleletválasztós kérdés, 15 perc. A kérdések igekötős igéket, esetragokat és álbarátokat tartalmaznak. Nóra eddig 14 kérdést oldott meg 11 perc alatt, de hat kérdésnél bizonytalan. Az egyik item: „A vonat 10 perces késéssel érkezett.” A lehetőségek: meg-, el-, fel-, be-.
357 words, about 2 min