Análisis sintáctico: funciones, casos y subordinación
Qué evalúa
El análisis sintáctico pide identificar funciones (sujeto, predicado, objeto directo e indirecto, complementos, atributo), justificar los casos y reconocer subordinadas y construcciones. En la PAU no basta con decir 'genitivo': hay que explicar de qué depende y qué función cumple.
Casos y funciones
- Nominativo: sujeto y atributo; vocativo: apelación.
- Acusativo: objeto directo, extensión, relación, doble acusativo (CD + atributo), sujeto de infinitivo.
- Genitivo: posesión, partitivo, objetivo, precio, separación, agente con ὑπό; también genitivo absoluto.
- Dativo: objeto indirecto, instrumento, causa, modo, poseedor con εἰμί, agente con perfecto pasivo.
- Preposiciones: ἀπό, ἐκ, πρός + genitivo; ἐν, σύν + dativo; εἰς, πρός, κατά + acusativo; περί, ὑπέρ, ἐπί con varios casos según significado.
Subordinación
- Relativas: ὅς, ὅστις, ὅσος; antecedente expreso o implícito.
- Causales: ὅτι, διότι, ἐπεί, ὡς + indicativo (u optativo en oblique).
- Temporales: ἐπεί, ὅτε, ὡς, ἕως, πρίν; πρὶν + infinitivo si es anterior.
- Condicionales: εἰ + indicativo (real), ἐάν + subjuntivo (eventual), εἰ + optativo (potencial).
- Finales: ἵνα, ὅπως, ὡς + subjuntivo/optativo; negación μή.
- Consecutivas: ὥστε + infinitivo o indicativo.
- Completivas: ὅτι/ὡς + indicativo; infinitivo concertado o no concertado.
- Interrogativas indirectas: pronombre o adverbio interrogativo + subjuntivo/optativo.
Ejemplo razonado
τοῦ βασιλέως κελεύσαντος, οἱ στρατιῶται τὴν γέφυραν ἔλυσαν. Verbo principal: ἔλυσαν, aoristo activo, tercera plural. Sujeto: οἱ στρατιῶται. CD: τὴν γέφυραν. τοῦ βασιλέως κελεύσαντος es genitivo absoluto: τοῦ βασιλέως, genitivo singular, es sujeto del participio κελεύσαντος (aoristo activo, genitivo singular). No depende de otro elemento; expresa la causa o el tiempo: «Habiendo ordenado el rey..., los soldados destruyeron el puente».
Trampas
- Llamar atributo al CD o al sujeto de infinitivo.
- No ver que el genitivo absoluto debe tener sujeto propio y participio concertado.
- Traducir ὅτι siempre por 'que' cuando también es causal.
- Ignorar que el sujeto de infinitivo va en acusativo.
- Confundir ὡς comparativo, causal y temporal.
- Olvidar que el neutro plural puede llevar verbo en singular.