J.TEST D-E case studies
J.TEST D-E · Put your knowledge to work in context.
J.TEST実用日本語検定(TEST OF PRACTICAL JAPANESE)は、日本語検定協会/J.TEST日本事務局(株式会社語文研究社)が運営する日本語能力の検定です。本ページが扱うD-Eレベルは、公式サイトで公開されている「AD-EFGレベルシラバス」に位置づけられる中級前後(D級・E級)の帯で、公式サイトではE級が「日本語教育の参照枠」のA2相当以上、F級がA1相当以上に該当すると案内されています(「日本語教育の参照枠」はCEFRの基準を参考に作成されたもの)。つまりE級は初中級の到達度、D級はその上の実務・学習応用に近い運用力を見る位置づけとして捉えると整理しやすいです。対象は、日本語学校や大学・大学院・専門学校・高校などで学ぶ学習者、企業・団体で語学力の目標管理や能力評価に使いたい人、留学生・実習生の受入に関わる機関など。企業・団体向けには随時試験、学校向けには準会場試験(土曜実施)という実施形態も用意されています。対策は、公式サイトの新サンプル問題(修正版)と毎月の練習問題・毎月の読解問題で出題形式に慣れ、公開済みの「正解と聴解資料」で聴解の復習を回すのが基本線です。個人申込はインターネットで受け付けています。. Topics on this exam: 聴解(聴き取り) and 読解(読み取り). The J.TEST D-E case studies are 5 cases and about 105 words.
1ホテル予約変更の電話--数字と時刻をどこまでメモできるか
学習者Aさんは、模擬聴解の問題を解いたあと、聞き取れなかった部分を文字起こしで確認している。ホテルの予約変更を伝える電話で、Aさんが取ったメモは次のとおり。 【Aさんのメモ】田中さん/明日3日から1泊(もとは2泊)/宿泊費1万2千円+キャンセル料3千円=1万5千円/チェックイン15時/支払いは現金 音声の文字起こしは次のとおり。 店員「はい、ホテルさくらでございます。」 客「明日から2泊で予約している田中です。1泊に変更したいんですが。」 店員「田中様、明日3日から2泊ですね。1泊に変更ですと、宿泊費は1万2千円、それに前日のキャンセル料3千円を加えて1万5千円になります。」 客「わかりました。チェックインは3時でお願いします。」 店員「明日3日、15時チェックインで承ります。お支払いは現金かカード、どちらになさいますか。」 客「カードでお願いします。」 店員「かしこまりました。」 Aさんは「聞こえた数字をそのまま書いた」と言っている。特に不安なのは「3時」と「15時」、「1万2千円」と「2万円」の区別だという。予約の電話では、最初に伝えた内容が途中で変わることも多い。. Aさんのメモのうち、音声と食い違っているのはどの部分か。また、なぜその間違いが起きたと考えられるか。.
20 words, under 1 min2「無理しなくていいよ」は断りか--依頼と代案の聞き分け
20 words, under 1 min3案内文の条件を突き合わせる--家族4人で参加できるか
26 words, under 1 min4社内メールの依頼を整理する--「しなくてよいこと」を選ぶ
19 words, under 1 min5「終わりそうだったら連絡して」--誰が誰に連絡するのか
20 words, under 1 minMore study resources for J.TEST D-E
- Cheat sheetJ.TEST D-Eの聴解は「写真問題」「応答問題」「会話・説明問題」で構成され、Dレベルは日常場面、Eレベルは初級後半の短文が中心になる。.
- Common mistakesD-Eレベルでは知らない語や速い部分が必ず出るが、1語の意味にこだわって復帰できないと、設問の答えは後半の発話に置かれていることが多いため連鎖的に失点する。.
- Exam-day guideBring the admission slip sent or issued by the test operator, and check that your name, test level (D-E), date, and venue match your registration.