VMBO BB Arabisch case studies
VMBO BB Arabisch · Put your knowledge to work in context.
Het centraal schriftelijk examen (cse) Arabisch vmbo bb hoort bij de moderne vreemde talen in de basisberoepsgerichte leerweg. Je legt het af als je op school Arabisch als examenvak hebt gekozen; het is het landelijke, schriftelijke eindonderdeel naast je schoolexamen. De examenstof is volledig gericht op leesvaardigheid: je krijgt Arabische teksten met opdrachten, zowel meerkeuzevragen als open vragen, en moet laten zien dat je de hoofdzaak, details en bedoeling van een tekst kunt vinden. Spreken, luisteren en schrijven horen bij het schoolexamen op school. Topics on this exam: Leesvaardigheid (reading comprehension of Arabic texts). The VMBO BB Arabisch case studies are 5 cases and about 2,544 words.
1De verplaatste tandartsafspraak
Youssef zit in 3 basisberoepsgerichte leerweg en heeft Arabisch als examenvak. Tijdens de les leesvaardigheid krijgt hij een korte app-tekst van de tandartspraktijk van zijn familie. De docente geeft drie minuten leestijd en daarna vier meerkeuze-opties. De tekst luidt: «مرحباً يوسف، نأسف لتغيير موعدك.
506 words, about 3 min2De folderactie van de buurtsuper
Layla zit in 4 basisberoepsgerichte leerweg. Voor het praktijkgedeelte van haar examen moet ze een folder van een buurtsuper begrijpen. De folder is in het Arabisch en hangt bij de ingang. De docente laat de tekst zien op het digibord: «عرض خاص: اشتري عبوة واحدة واحصل على الثانية مجاناً على جميع منتجات الألبان.
549 words, about 3 min3De excursie naar het wetenschapsmuseum
De derdeklassers van een school in Utrecht gaan naar het wetenschapsmuseum. De vakdocent Arabisch heeft de aankondiging van de school in het Arabisch vertaald, omdat er ook Arabischsprekende ouders meegaan. De tekst: «إعلان: رحلة الصف الثالث إلى متحف العلوم يوم الثلاثاء ١٤ مارس. العودة الساعة ٤ عصراً.» Bram leest de tekst in de klas en noteert in zijn agenda: dinsdag 14 maart, 8.30 bij school, geld meenemen voor de lunch.
494 words, about 2 min4Het rooster van het wijkzwembad
Op het prikbord van een buurthuis in Den Haag hangt een rooster van het wijkzwembad. De tekst is in het Arabisch en in het Nederlands, maar de Nederlandse versie is gescheurd. De docente Arabisch gebruikt de Arabische tekst als oefening: «مسبح الحي: للنساء كل يوم من الساعة ٤ إلى ٦ مساءً. الأطفال تحت ١٢ سنة يدخلون مع شخص كبير فقط.» Sara is 14 en wil op woensdag gaan zwemmen.
497 words, about 2 min5Waarom Karim te laat was
In een oefenexamen leesvaardigheid krijgt klas 3 een kort verhaal over een scholier. De tekst telt vier zinnen en bevat geen woord dat de leerlingen niet kennen, behalve 'مجتهد'. De tekst: «استيقظ كريم متأخراً لأن ساعته لم تعمل. الأستاذ لم يغضب، لأنه يعرف أن كريم طالب مجتهد.» De vragen gaan niet over losse woorden maar over verbanden.
498 words, about 2 min