Érettségi Latin study guide
Érettségi Latin · Work through your exam, one topic at a time.
A latin érettségi is the Hungarian secondary-school leaving examination in Latin, offered at két szint: középszint for a general certificate and emelt szint for a stronger, often university-oriented qualification. It suits students finishing gimnázium or szakgimnázium who have studied Latin for several years, and adults returning to the language for a degree in classics, history, archaeology, law or theology, where an emelt-szint result can count towards admission. The Érettségi Latin study guide has 7 sections and about 1,808 words.
01Prózai szöveg fordítása és értése
A prózai szöveg a vizsgán összefüggő latin elbeszélő vagy értekező részlet (jellemzően Caesar, Cicero, Livius, Nepos, Sallustius vagy Curtius Rufus műveiből), amelyet szótár segítségével kell magyarra fordítani, majd tartalmi kérdésekre válaszolni. A pontok a nyelvtani pontosságra, a szöveghű és mégis természetes magyar megfogalmazásra, valamint a szövegértésre egyaránt járnak.
275 words, about 1 min02Latin verses szöveg fordítása és értése
A verses részlet (hexameterben vagy disztichonban írt epikus, elégiai, lírai szemelvény; gyakori szerzők Vergilius, Ovidius, Catullus, Horatius, Martialis) fordítását és értelmezését kéri a vizsga. Nem szó szerinti prózafordítás a cél, hanem a kép, a szerkezet és a hangulat visszaadása, valamint annak bizonyítása, hogy a vers nyelvtani szerkezetét is érted.
250 words, about 1 min03Alaktan és szóképzés
A morfológiai feladatok a szóalak felismerését, a paradigma használatát és a szóképzés értését mérik. A vizsga kérhet alaktani elemzést, átalakítást (például egyes számból többes számba), igenevek képzését és összetett szavak szétválasztását.
250 words, about 1 min04Szintaxis és mondatelemzés
A szintaxis a mondat szerkezetét, a casusok funkcióját, a mellékmondatok fajtáit, a participiumos szerkezeteket és a függő beszédet kéri számon. A vizsgán nem elég felismerni a szerkezetet: meg kell tudni nevezni, majd magyarra fordítani.
255 words, about 1 min05Szókincs és szemantikai ismeretek
A szókincs és a szemantika a szavak pontos jelentését, a rokon értelmű árnyalatokat, az állandó szókapcsolatokat és az idiomatikus szerkezeteket méri. A vizsgán gyakran kell többjelentésű szót kontextusban értelmezni, illetve latin kifejezést magyar megfelelővel visszaadni.
245 words, about 1 min06Római történelem, kultúra és civilizáció
A történelmi és civilizációs kérdések a res gestae eseményeit, az intézményeket, a mindennapi életet és a vallást mérik. A vizsgán kronológiai sorrend, tisztségek azonosítása és a forrásokból kiolvasható társadalmi háttér is szerepelhet.
259 words, about 1 min07A latin irodalom recepciója és magyar vonatkozásai
A recepció kérdései a latin irodalmi műfajok és szerzők ismeretét, valamint a latin hagyomány magyarországi továbbélését mérik. A vizsgán szerepelhet műfaji azonosítás, szerző-mű párosítás, illetve annak felismerése, hogyan hatott a latin irodalom a magyar humanizmusra és iskolai kultúrára.
274 words, about 1 min