Matura Russian case studies
Matura Russian · Put your knowledge to work in context.
Matura – język rosyjski w Formule 2023 to egzamin zewnętrzny w polskim systemie maturalnym, zdawany jako przedmiot dodatkowy. Kierowany jest do uczniów szkół ponadpodstawowych, absolwentów oraz osób, którym znajomość rosyjskiego jest potrzebna do rekrutacji na studia, w pracy lub do własnego rozwoju. The Matura Russian case studies are 5 cases and about 2,138 words.
1Zadanie 4: „чуть не опоздали” i puste pole po drugim odtworzeniu
Podczas próbnej matury z języka rosyjskiego na poziomie rozszerzonym zdający rozwiązuje Zadanie 4 (4.1–4.4) do nagrania trwającego 2 min 40 s. Nagranie jest odtwarzane dwa razy, a przerwa między odtworzeniami wynosi 45 sekund.
531 words, about 3 min2Tekst o reformie transportu: „почти 80%” kontra „вszystkie” i presja czasu
Na poziomie rozszerzonym uczeń ma 20 minut na dwa teksty. Pierwszy liczy około 350 słów i zawiera Zadania 5.1–5.4 (wybór wielokrotny).
394 words, about 2 min3Aspekt, rodzaj i mowa zależna w zadaniu z lukami
Zadanie 8 to tekst z 10 lukami, po 1 punkcie za lukę. Uczeń ma 8 minut i zawahał się przy czterech miejscach: «В прошлом году я (1) (поехать/ездить) в Казань», «Она живёт там уже пять лет, но до сих пор не (2) (видеть) Кремль», «Мне (3) (нужен/нужна) эта книга», «Он сказал, что (4) (прийти) завтра».
422 words, about 2 min4E-mail do kolegi: 128 słów, niejasny element i formalny rejestr
Zadanie: napisz e-mail do kolegi z Rosji (80–130 słów) i: podziękuj za zaproszenie na kurs języka w lipcu, wyjaśnij, dlaczego nie możesz przyjechać w lipcu, zaproponuj inny termin, zapytaj o koszt zakwaterowania. Uczeń ma 10 minut i szkic 128 słów.
400 words, about 2 min5Ustna: brak słowa «прилавок», cisza i odpowiedź jednym zdaniem
Uczeń losuje zestaw: opis sytuacji na zdjęciu (targ w Petersburgu: sprzedawca, turysta, koszyk), trzy pytania egzaminatora: «Что вы обычно покупаете на рынке?», «Почему люди всё чаще заказывают продукты в интернете?», «Что вы предпочитаете: рынок или супермаркет?». Na przygotowanie ma 5 minut, cała rozmowa trwa 10 minut.
391 words, about 2 min