Basque PAU French study guide
Basque PAU French · Work through your exam, one topic at a time.
The Basque PAU French examination (EAU Frantsesa) is the French paper of the university entrance assessment taken by students in the Basque Autonomous Community who want French to count toward their admission score. It suits secondary-school leavers who have studied French as a first or second foreign language and who need a language mark for degrees in philology, translation and interpreting, education, international relations, tourism or business, as well as candidates who simply want a strong optional subject to raise their overall score. The Basque PAU French study guide has 5 sections and about 2,375 words.
01Compréhension écrite : prélever, justifier, reformuler
La compréhension écrite ouvre l'épreuve de français du PAU basque : un ou deux textes authentiques (article de presse, tribune, témoignage, billet de blog, lettre de lecteur), de 250 à 400 mots, suivis de questions rédigées en français auxquelles le candidat répond en français. Ce domaine évalue la capacité à prélever une information, à la reformuler et à la justifier par le texte, et non par le monde extérieur.
484 words, about 2 min02Compétence lexicale et grammaticale : items courts, réponse unique
La compétence lexicale et grammaticale est évaluée par des items courts et détachés du sens global : synonymes, antonymes, expressions, formation des mots, temps verbaux, transformation de phrases. C'est le domaine où les points se perdent le plus vite, parce que chaque item est indépendant et que la réponse attendue est précise.
526 words, about 3 min03Expression écrite : production guidée et composition argumentative
L'expression écrite pèse lourd dans la note finale : une production guidée courte (message, courriel, lettre, 60–80 mots) et une composition argumentative (120–180 mots) en lien avec le thème du texte support. La grille combine adéquation à la consigne, organisation du discours, richesse lexicale, correction grammaticale et ponctuation.
445 words, about 2 min04Culture et sociolinguistique du monde francophone
Ce domaine ne fait pas l'objet d'une question isolée : il se joue dans le choix des textes supports et dans la capacité à en comprendre le contexte - un article québécois, belge, sénégalais ou français, un débat sur la laïcité, la place du français dans le monde. On attend du candidat qu'il identifie une référence culturelle sans la réduire à un cliché, et qu'il n'érige pas la norme parisienne en seule grille de lecture.
466 words, about 2 min05Cohésion textuelle, registre et organisation du discours
La cohésion, le registre et l'organisation du discours sont évalués de façon transversale : dans les questions de compréhension (à quoi renvoie « ce phénomène » ?), dans les items de grammaire (choisir le bon connecteur) et surtout dans la notation de l'expression écrite, où l'organisation pèse autant que la correction. Pronoms : il / elle , celui-ci / celle-là , en , y , le neutre ( je le sais ).
454 words, about 2 min